回头是岸

回头：回过头来，比喻改邪归正。佛经有“苦海无边，回头是岸”之语，意思是有罪的人就好像是掉进了苦海，只要觉悟回头，就能到达彼岸得救。后比喻做过坏事的人只要悔改，就有出路。

回头是岸[ huí tóu shì àn ]

⒈  “苦海无边，回头是岸”是佛教劝人改悔的话。意思是掉进苦海的罪人只要能觉悟回头，就能到达彼岸。比喻犯错误的人只要悔改，就会有出路。

【例】世兄果不嫌家伯语重，何难回头是岸，万不可面从腹诽。——清·李绿园《歧路灯》

【英】repent and be saved; If one only turns his head,there is the shore;

佛家语，指有罪的人只要回心转意，痛改前非，就能登上“彼岸”，获得超度。后比喻做坏事的人，只要决心悔改，就有出路。

回头是岸 （词语）

佛教用语，同时也是理学术语----苦海无边指生死轮回如同苦海，无边无际。常和“回头是岸”连用。回头是岸，指只有通过佛教的修行悟道，才能获得涅槃。引申义指人只要回心转意，痛改前非，就能登上“岸”，就可改正错误。后比喻做坏事的人，只要决心悔改，就有出路。