河传•锦里
[唐代] 韦庄
锦里，蚕市1。满街珠翠，千万红妆。
玉蝉金雀，宝髻花簇鸣珰2，绣衣长。
日斜归去人难见，青楼远，队队行云散。
不知今夜，何处深锁兰房，隔仙乡3。
- 标注
- 翻译
- 拼音
《河传•锦里》标注
词典引注
1蚕市[cán shì]: 亦作“蚕市”。 蜀 地旧俗，每年春时，州城及属县循环一十五处有蚕市，买卖蚕具兼及花木、果品、药材杂物，并供人游乐。
【引】 唐 司空图 《漫题》诗之二：“蜗庐经岁客，蚕市异乡人。” 前蜀 韦庄 《怨王孙》词：“ 锦里 蚕市，满街珠翠，千万红妆。” 宋 邵雍 《依韵寄成都李希淳屯田》诗：“花时难得会，蚕市易成欢。” 宋 陆游 《开岁》诗：“相寻蚕市人何在，烂醉 蟆津 事亦非。” 清 褚人穫 《坚瓠续集·成都十二月市》：“正月灯市，二月花市，三月蚕市。”参阅 宋 高承 《事物纪原·岁时风俗·蚕市》、 宋 黄休复 《茅亭客话·鬻龙骨》。
2鸣珰[míng dāng]: 指首饰。金玉所制，晃击有声，
【引】故称。 唐 裴思谦 《及第后宿平康里》诗：“银缸斜背解鸣珰，小语偷声贺玉郎。” 前蜀 韦庄 《怨王孙》词：“玉蝉金雀，宝髻花簇鸣珰，绣衣长。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·白于玉》：“有四丽人，敛衽鸣珰，给事左右。”
3仙乡[xiān xiāng]: (3).借称所爱者的居处。
【引】 前蜀 韦庄 《怨王孙》词：“不知今夜，何处深锁兰房，隔仙乡。” 宋 柳永 《留客住》词：“惆怅旧欢何处……盈盈泪眼，望仙乡，隐隐断霞残照。”
《河传•锦里》翻译
AI智能翻译
满街珠翠，成千上万穿着红色衣服。
玉蝉金雀，
宝髻花簇呜…，绣花衣裳。
日斜归去人难以看到，
青楼远，队队行说散。
不知今夜，
何处深锁兰房，隔着仙境。
《河传•锦里》拼音
诗词拼音
hé chuán
河传
jǐn lǐ, cán shì.
锦里，蚕市。
mǎn jiē zhū cuì, qiān wàn hóng zhuāng.
满街珠翠，千万红妆。
yù chán jīn què,
玉蝉金雀，
bǎo jì huā cù míng, xiù huā shang.
宝髻花簇鸣□，绣花裳。
rì xié guī qù rén nán jiàn,
日斜归去人难见，
qīng lóu yuǎn, duì duì xíng yún sàn.
青楼远，队队行云散。
bù zhī jīn yè,
不知今夜，
hé chǔ shēn suǒ lán fáng, gé xiān xiāng.
何处深锁兰房，隔仙乡。
韦庄的其他诗词
-
太行山上云深处，谁向云中筑女墙。短绠讵能垂玉甃，缭垣何用学金汤。斸开岚翠为高垒，截断云霞作巨防。守吏不教飞鸟过，赤眉何路到吾乡。
-
却到山阳事事非，谷云溪鸟尚相依。阮咸贫去田园尽，向秀归来父老稀。秋雨几家红稻熟，野塘何处锦鳞肥？年年为献东堂策，长是芦花别钓矶。
-
绿杨城郭雨凄凄，过尽千轮与万蹄。送我独游三蜀路，羡君新上九霄梯。马惊门外山如活，花笑尊前客似泥。正是清和好时节，不堪离恨剑门西。
-
雨花烟柳傍江村，流落天涯酒一樽。分首不辞多下泪，回头唯恐更消魂。我为孟馆三千客，君继宁王五代孙。正是中兴磐石重，莫将憔悴入都门。
-
昔年曾向五陵游，子夜歌清月满楼。银烛树前长似昼，露桃华里不知秋。西园公子名无忌，南国佳人号莫愁。今日乱离俱是梦，夕阳唯见水东流。