满江红（初春）

1忘却[wàng què]: 忘记掉。

【引】 唐 张籍 《寄苏州白二十二使君》诗：“此处吟诗向山寺，知君忘却 曲江 春。” 宋 张先 《满江红·初春》词：“多少恨，今犹昨。愁和闷，都忘却。”《水浒传》第六十回：“ 吴学究 道：‘ 吴用 也在心多时了，不想一向忘却。小生略施小计，便教本人上山。’” 李国文 《月食》：“有些值得永远记忆，有些应该彻底忘却。”

2弄舌[nòng shé]: 掉弄口舌；

【引】饶舌。 宋 张先 《满江红·初春》词：“晴鸽试铃风力软，雏莺弄舌春寒薄。” 明 李诩《戒庵老人漫笔·瞿醉渔》：“痛楚时，犹以‘团团离海峤’四句弄舌，亦自不俗。”

mǎn jiāng hóng chū chūn
满江红（初春）

piāo jǐn hán méi, xiào fěn dié yóu fēng wèi jué.
飘尽寒梅，笑粉蝶游蜂未觉。
jiàn yǐ lǐ shuǐ míng shān xiù, nuǎn shēng lián mù.
渐迤逦、水明山秀，暖生帘幕。
guò yǔ xiǎo táo hóng wèi tòu, wǔ yān xīn liǔ qīng yóu ruò.
过雨小桃红未透，舞烟新柳青犹弱。
jì huà qiáo shēn chù shuǐ biān tíng, céng tōu yuē.
记画桥深处水边亭，曾偷约。
duō shǎo hèn, jīn yóu zuó.
多少恨，今犹昨。
chóu hé mèn, dōu wàng què.
愁和闷，都忘却。
pàn cóng qián làn zuì, bèi huā mí zhe.
拚从前烂醉，被花迷著。
qíng gē shì líng fēng lì ruǎn, chú yīng nòng shé chūn hán báo.
晴鸽试铃风力软，雏莺弄舌春寒薄。
dàn zhǐ chóu jǐn xiù nào zhuāng shí, dōng fēng è.
但只愁、锦绣闹妆时，东风恶。

此为追念夕日恋情之作。

上片前两句写春的萌动讯息，饶有情趣：寒梅飘尽，早春将至，这一切似乎是不期然而然的，故而连最殷勤、最爱热闹的粉蝶游蜂也未曾察觉。一“笑”字 ，暗示出有心人先万物而感到了春意。以下五句，随时序而换笔 ：渐渐地水蓝了，山绿了，大地回春，人家开始感到融和的淑气；浴雨的桃花初放，色泽尚未殷红；萦烟的新柳才青，长条还很纤细。这里以小桃 、弱柳隐喻娇弱的美人。就在这样美好的初春里，词人与所爱之人初遇，并且有过难忘的私下相会。画桥深处，水边小亭，寻春的人们可以去与小桃新柳相见，也可以在这里期待着初恋的情人。这样美好的背景 ，便已暗示出当时约会的美妙 。两句又分别领以“记”字、“曾”字，点醒上片所写全是回忆。

过片四句 ，词笔收回到现在 ：往日欢爱已经逝去，只留下永无穷尽的怀念，使自己沉湎于犹新的记忆中；常常因为醉心于旧日的美好情境，而忘却了眼前的愁恨凄凉 。至此 ，词笔又返回到往日。“拚从前”二句，感叹自己那时常心甘情愿地痛饮以至于烂醉，为的是既被容貌所迷，更为出色的歌才倾倒：她的歌声，象晴空的鸽铃，在柔和的春风中荡漾；象娇小的雏莺，在薄寒的春林里弄舌。上片借桃柳隐喻其人 ，此处又喻以娇小 ...