饮马歌▪边城春未到
[宋代] 曹勋
序:此腔自虏中传至边,饮牛马即横笛吹之,不鼓不拍,声甚凄断。闻兀术每遇对阵之际,吹此则鏖战无还期也
边城春未到。雪满交河道。
暮沙明残照。塞烽云间小。
断鸿悲,陇月低,泪湿征衣悄。
岁华老。
- 翻译
- 注释
- 拼音
- 鉴赏
《饮马歌▪边城春未到》翻译
AI智能翻译
边头春天还没有到。
雪满交河道。
晚沙明残照。
堵塞烽火云间小。
断鸿悲伤。
胧月低。
泪湿征衣服悄悄。
岁华老。
《饮马歌▪边城春未到》注释
诗词注释
交河城:汉车师前国地,河水分流绕城下,故号“交河“。在今新疆维吾尔自治区。
在高处举烟火,远处可见,或烧狼粪,其烟直上,用以传报警信,叫“烽火“。
陇山:在今陕西甘肃两省界上,亦称陇坂。沈佺期《陇头水》:“陇雁度寒天。“
《饮马歌▪边城春未到》拼音
诗词拼音
yìn mǎ gē
饮马歌
wù shù měi yù duì zhèn zhī jì, chuī cǐ zé áo zhàn wú hái qī yě
兀术每遇对阵之际,吹此则鏖战无还期也
biān tóu chūn wèi dào.
边头春未到。
xuě mǎn jiāo hé dào.
雪满交河道。
mù shā míng cán zhào.
暮沙明残照。
sāi fēng yún jiān xiǎo.
塞烽云间小。
duàn hóng bēi.
断鸿悲。
lǒng yuè dī.
陇月低。
lèi shī zhēng yī qiāo.
泪湿征衣悄。
suì huá lǎo.
岁华老。
《饮马歌▪边城春未到》鉴赏
诗词赏析
古代中国连年的边患给我们留下了多少悲伤凄凉的作品。这首词的作者曾于靖康年间随宋徽宗被金人俘虏北上,后逃归。绍兴十一年(1141)他又出使金国,迎接韦太后归国。这种经历,使他对边塞的士兵生活有深切的感受,他用少数民族的曲调饮马歌填写了这首词。
全词采用了由远及近、层层推移的手法,由景出情,由境出人。李白《塞下曲》中写道:“五月天山雪,无花只有寒。”此词开头两句也极写边塞的寒冷,交河冰封,大雪满地,没有春天、没有温暖和生机,这是对边地全景式的勾勒。紧接着镜头集中,写边塞黄昏的景色:残阳照在沙漠上发出反光,烽火在旷野高天之间更显得非常微小,进一 ...
曹勋的其他诗词
-
多景推移。便似风灯里。将尘寰喻,尘里白驹过隙。今世过却,来生何处觅。失时节。生死到来嗟何及。勤而行之。竞力待与钟吕相期。三千行满,连环脱下已。驾青鸾素鹤朝太微。
-
昔年曾到神清洞。笑领希夷非夙梦。看时须到月边乌,养处且论铅与汞。土膏仍有黄芽动。神水浇香灵气种。夜深谁伴玉琴闲,鹤在九华松露重。
-
红绿烟村惨澹,市井初经虏。舍馆人家,悽悽但尘土。依旧春色撩人,柳花飞处,犹听几声莺语。黯无绪。疋马三游西楚。行路漫怀古。可惜风月,佳时尚羁旅。归处应及荼蘼,与插云鬓,此恨醉时分付。
-
绛阙岧峣,正春光到时。当人日诞芳仪。向宫壶雅著徽誉美,懿德无亏。深被恩荣,金殿宴嬉。气融怡。贤均樛木,宜颂二南诗。天心喜锦筵启。阖部奏笙箫,祝寿处愿与山齐。年年常奉,明主禁掖。