浣溪沙（怨啼鹃）

锦瑟瑶琴续断弦。
璧堂刚过牡丹天。
玉钩斜压小珠帘。
睡鸭炉温吟散后，双鸳屏风遮住醒前。
一番春事怨恨啼杜鹃。

huàn xī shā yuàn tí juān
浣溪沙（怨啼鹃）

jǐn sè yáo qín xù duàn xián.
锦瑟瑶琴续断弦。
bì táng chū guò mǔ dān tiān.
璧堂初过牡丹天。
yù gōu xié yā xiǎo zhū lián.
玉钩斜压小珠帘。
shuì yā lú wēn yín sàn hòu, shuāng yuān píng yǎn jiǔ xǐng qián.
睡鸭炉温吟散后，双鸳屏掩酒醒前。
yī fān chūn shì yuàn tí juān.
一番春事怨啼鹃。