寄和州刘使君

[唐代] 张籍

韵脚:"青"韵


别离已久犹为郡,闲向春风倒酒瓶。

送客特1过沙口堰,看花多上水心亭。

晓来江气连城白,雨后山光满郭青。

到此诗情应更远,醉中高咏有谁听。

AI解读 (小程序端已接入deepseek、豆包等AI大模型,点击下面链接快捷进入小程序与AI对话)
  • 标注
  • 翻译
  • 拼音
  • 评析
打开APP阅读全部内容

《寄和州刘使君》标注

不同版本标注

1特:一作将,一作时

《寄和州刘使君》翻译

AI智能翻译

离别已久还是郡,熟悉向春风倒酒瓶。
送客人特过沙口堰,
看花多上水心亭。
清早气连城白,雨后山色满郭青。
到这首诗情应更遥远,醉中高咏有谁听。

《寄和州刘使君》拼音

诗词拼音

jì hé zhōu liú shǐ jūn
寄和州刘使君

bié lí yǐ jiǔ yóu wèi jùn, xián xiàng chūn fēng dào jiǔ píng.
别离已久犹为郡,闲向春风倒酒瓶。
sòng kè tè guò shā kǒu yàn,
送客特过沙口堰,
kàn huā duō shàng shuǐ xīn tíng.
看花多上水心亭。
xiǎo lái jiāng qì lián chéng bái, yǔ hòu shān guāng mǎn guō qīng.
晓来江气连城白,雨后山光满郭青。
dào cǐ shī qíng yīng gèng yuǎn, zuì zhōng gāo yǒng yǒu shuí tīng.
到此诗情应更远,醉中高咏有谁听。

《寄和州刘使君》评析

《唐诗选脉会通评林》

周秉伦曰:文昌七律,词意雅驯,赋景抒情觉多自在,如《寄刘使君》、《赵明府》、《白二十二》诸作,俱堪心赏。又《寒食内宴》一诗,典刑尚存,宁独乐府称绝唱也!

《批点唐音》

说景甚活。

《贯华堂选批唐才子诗》

“别离已久”,无限眼泪。下二、三、四句,便含泪直写“犹为郡”人一肚皮牢愁也。言每日只是倒酒瓶也,送客也,看花也,沙口堰也,水心亭也,总以一言蔽之曰“闲向春风”也。“闲”字中,有“犹为郡”意;“春风”字中,有“别离已久”意。此等诗,俱是唐人细意新裁,最要多吟(首四句下)。“远”字妙,“更”字又妙,言不但远而且更远,此不关彼中人不能听,本意亦被不与彼中人听也。写尽“犹为郡”人满肚牢愁(“到此诗情”句下)。

《唐诗摘钞》

刘作郡当是劣转,故起语颇似讶其蹭蹬。赋诗饮酒,送客看花,皆极写使君之闲。夫使君作郡,不宜闲者也,不宜闲而闲,则作郡非其所乐,意在言外矣。以“闲”字见一篇之意,与陆龟蒙“王谢遗踪”篇同法。结句言外以知己自许,“醉中”字应二句。

《载酒园诗话又编》

司业律诗以浅淡而妙,然实鸿鹄之腹毳也。余唯喜其《寄刘和州》“晓来江气连城白,雨后山光满廓青”,光景可思。

《唐诗笺注》

此言为郡风流,并得善地,看花送客,酒兴诗情,自多佳趣,因别离而结想,聊寄远以言情。诗境清绝。

《山满楼笺注唐诗》

先生和州人,故中四句写和州风景历历在目。然倒酒也,送客也,看花也,自是使君所有事,而江气连城,山光满郭,又别自抽笔写和州,有此妙境。用“到此”二字总承,作一气注下,不许平看。“应更远”:三字中含有平日诗情固已远矣一层意思。见此一使君,并非俗吏之所可得而方驾也。末句一宕,抑何薄待故乡乃尔?
打开APP阅读全部内容

张籍的其他诗词

作者简介

张籍,唐代,767-830

张籍(约767~约830),唐代诗人。字文昌,汉族,和州乌江(今安徽和县)人,郡望苏州吴(今江苏苏州)1 。先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。张籍的乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”。著名诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》。1 《张籍籍贯考辨》认为,韩愈所说的“吴郡张籍”乃谓其郡望,并引《新唐书·张籍传》、《唐诗纪事》、《舆地纪胜》等史传材料,驳苏州之说而定张籍为乌江人。


汉辞宝©2026 www.hancibao.com