蓟北旅思

[唐代] 张籍

韵脚:"支"韵


日日望乡国,空歌白苧词。

长因1送人处,忆得别家时。

失意还独语1,多愁祗自知。

客亭门外柳,折尽向南枝。

AI解读 (小程序端已接入deepseek、豆包等AI大模型,点击下面链接快捷进入小程序与AI对话)
  • 标注
  • 翻译
  • 注释
  • 拼音
  • 评析
  • 鉴赏
打开APP阅读全部内容

《蓟北旅思》标注

不同版本标注

1因:一作于

词典引注

1独语[dú yǔ]: 自言自语。

【引】 唐 张籍 《蓟北旅思》诗:“失意还独语,多愁祇自知。” 金 元好问 《西楼曲》诗:“镜中独语人不知,欲插花枝泪如洗。” 鲁迅 《彷徨·祝福》:“‘唉唉,我真傻,’ 祥林嫂 看了天空,叹息着,独语似的说。”

《蓟北旅思》翻译

AI智能翻译

天天望故乡,空歌白苎词。
长因送人的地方,回忆到别家时。
失意回到自言自语,我只知道自己多。
客亭门外柳,骨折全部向南枝。

《蓟北旅思》注释

诗词注释

⑴蓟——州名,在今天津市蓟县以北地区; 蓟北——蓟州以北。
⑵白苎词——指《白苎舞歌》,它是一首吴声歌曲。
⑶客亭——即离亭,是行者出发、居者送别之所。

《蓟北旅思》拼音

诗词拼音

jì běi lǚ sī sòng yuǎn rén
蓟北旅思/送远人

rì rì wàng xiāng guó, kōng gē bái zhù cí.
日日望乡国,空歌白苎词。
zhǎng yīn sòng rén chù, yì dé bié jiā shí.
长因送人处,忆得别家时。
shī yì hái dú yǔ, duō chóu zhǐ zì zhī.
失意还独语,多愁只自知。
kè tíng mén wài liǔ, zhé jǐn xiàng nán zhī.
客亭门外柳,折尽向南枝。

《蓟北旅思》评析

《唐诗解》

若失意多愁,则无亲知可语者,故但折柳自适,久而南枝几尽,非南向之情深乎?此皆描写客中之无聊,令读者宛然在目。

《唐诗别裁》

五、六平平,中晚通病。

《网师园唐诗笺》

人人意中语,自合传诵(“长因”二句下)。

《瀛奎律髓》

三、四真佳句。此张司业集中第一首诗。

《唐诗选脉会通评林》

何新之(列)为轻快体。唐汝询曰:五、六曲尽孤客情态。周珽曰:文昌,吴人。《白纻词》,吴曲,望乡而咏之,所以想象故园光景。然欲归不得,所谓空歌也。后皆描写客中无聊,令读者宛然在目。此诗妙于用虚,生情生力,语极幽细含蓄,不落浅调。

《唐诗归》

钟云:其实深。以其流,便不觉(“长因”二句下)。谭云:“尽”字苦(“折尽”句下)。

《初白庵诗评》

本领具足方能作澹语,文昌擅长处在此。以下四章(按指《夜到渔家》、《宿临江驿》等)蹊径仿佛。

《瀛奎律髓汇评》

纪昀:诗自好,未必遽为第一。冯舒:如此出“北”字(按指末句)。冯班:落句点蓟北。

《唐摭言》

元和中,长安有沙门善病人文章,尤能捉语意相合处。张水部颇恚之,冥搜越切,因得句曰:“长因送人处,忆得别家时。”经往夸扬,乃曰:“此应不合前辈意也!”僧微笑曰:“此有人道了也。”籍曰:“向有何人?”僧乃吟曰:“见他桃李树,思忆后因春。”籍因抚掌大笑。

《唐风定》

文昌清癯骨立,元气尽削,过人在旷然尘外,绝去凡尘。

《唐诗快》

实情实景,说出便无限悲凉(“长因”二句下)。

《唐诗品汇》

刘云:晚唐更千首,不及两语,无紧无要,自是沉着(“长因”二句下)。

《唐诗摘钞》

全篇直叙。张吴人,《白纻》吴歌,故次句云云。临别之时,家人必牵衣执手,属令早归,今非意留滞,所以三、四云云。七、八再足三句意,五、六笔意已枯,亏一结写景,含不尽之意。有时独语都不自知,极尽失意人懑顿之状。

《唐诗成法》

此即张曲江《通化门送客》意,三、四插一句作转折,亦有笔力。五、六写蓟北景便深,又写情遂浅薄矣。当与曲江作参看。

《对床夜语》

扬衡诗云:“正是忆山时,复送归山客。”张籍云:“长因送人处,忆得别家时。”语益换而益佳,善脱胎者宜参之。

《蓟北旅思》鉴赏

诗词赏析

  张籍的《蓟北旅思》写游子乡思之情,感情细腻真切,委婉动人,在众多的归思诗中亦不愧为上乘之作。

  首联以“日日”叠字领起,开篇就使人触摸到诗人急切而又失望、惆怅的感情脉搏,渲染出浓厚的感情气氛:因归思似渴,所以“日日”遥望故乡;久欲归而不能,诗人便唱吴声歌曲,以此聊解归思之渴;歌乡声而不能归,诗人反更增惆怅,故有“空歌”之叹。颔联仍是心理活动的细致刻画:诗人因睹别人的离愁别绪,不禁忆起自己离家时亲人依依难舍的情景。此联与首联都写归思但着眼点不同:首联落笔于诗人自身,颔联落笔于身外;首联侧重于现在,颔联侧重于过去。欲归不得的失望,客居异乡的寂寞,世途失意的喟叹,种种感情的重荷,真使诗人无法忍受。“失意还独语,多愁只自知”,诗人只能孤寂地向自己倾诉,无限愁怀,只有己晓。 ...

打开APP阅读全部内容

张籍的其他诗词

作者简介

张籍,唐代,767-830

张籍(约767~约830),唐代诗人。字文昌,汉族,和州乌江(今安徽和县)人,郡望苏州吴(今江苏苏州)1 。先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。张籍的乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”。著名诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》。1 《张籍籍贯考辨》认为,韩愈所说的“吴郡张籍”乃谓其郡望,并引《新唐书·张籍传》、《唐诗纪事》、《舆地纪胜》等史传材料,驳苏州之说而定张籍为乌江人。

标签


汉辞宝©2026 www.hancibao.com