送惠师

[唐代] 韩愈

创作时间:804年 创作地点:广东省清远市阳山县 韵脚:"真"韵


惠师浮屠者,乃是不羁人。

十五爱山水,超然谢朋亲。

脱冠1剪头发,飞步遗踪尘2。

发迹3入四明,梯空4上秋旻5。

遂登天台望,众壑皆嶙峋6。

夜宿最高顶,举头看星辰。

光芒相照烛,南北争罗陈7。

兹地绝翔走8,自然严且神。

微风吹木石,澎湃9闻韶钧。

夜半起下视,溟波10衔日轮11。

鱼龙惊踊跃,叫啸成悲辛。

怪气或紫赤,敲磨共轮囷。

金鸦12既腾翥13,六合俄清新。

常闻禹穴奇,东去窥瓯闽。

越俗不好古,流传失其真。

幽踪邈难得,圣路嗟长堙。

回临浙江涛,屹起高峨岷14。

壮志死不息,千年如隔晨。

是非竟何有,弃去非吾伦15。

凌江诣庐岳,浩荡极游巡16。

崔崒17没云表,陂陀浸湖沦。

是时雨初霁,悬瀑18垂天绅19。

前年往罗浮,步戛南海漘。

大哉阳德20盛,荣茂恒留春。

鹏鶱堕长翮,鲸戏侧脩鳞。

自来连州21寺,曾未造城闉。

日携青云客22,探胜23穷崖滨。

太守邀不去,群官请徒频。

囊无一金资,翻谓富者贫。

昨日忽不见,我令访其邻。

奔波自追及,把手问所因。

顾我却兴欢,君宁异于民。

离合自古然,辞别24安足珍。

吾闻九疑好,夙志今欲伸。

斑竹啼舜妇,清湘沈楚臣。

衡山与洞庭,此固道所循。

寻崧方抵洛,历华遂之秦。

浮游靡定处,偶往即通津。

吾言子当去,子道非吾遵。

江鱼不池活,野鸟难笼驯25。

吾非西方教,怜子狂且醇。

吾嫉惰游26者,怜子愚且谆。

去矣各异趣,何为浪沾巾。

AI解读 (小程序端已接入deepseek、豆包等AI大模型,点击下面链接快捷进入小程序与AI对话)
  • 标注
  • 翻译
  • 拼音
  • 评析
打开APP阅读全部内容

《送惠师》标注

词典引注

1脱冠[tuō guān]: (1).脱帽。

【引】 唐 韩愈 《送惠师》诗:“脱冠剪头发,飞步遗踪尘。”

2踪尘[zōng chén]: 指尘世的事情。

【引】 唐 韩愈 《送惠师》诗:“脱冠剪头发,飞步遗踪尘。”

3发迹[fā jì]: (5).起程,起行。

【引】 晋 法显 《佛国记》:“发迹 长安 ,度 陇 至 乾归国 夏坐。” 唐 杨炯 《紫骝马》诗:“蛇弓白羽箭,鹤辔赤茸鞦。发迹来南海,长鸣向北州。” 唐 韩愈 《送惠师》诗:“脱冠剪头发,飞步遗踪尘。发迹入 四明 ,梯空上秋旻。”

4梯空[tī kōng]: 腾空。

【引】 唐 韩愈 《送惠师》诗:“发迹入 四明 ,梯空上秋旻。” 清 钱谦益 《〈陈古公诗集〉序》:“ 古公 之诗,梯空蹑玄,霞思天想。” 清 金农 《中秋夜玩月感作》诗之一:“当头无翳欲梯空,毕竟银潢潜可通。”

5秋旻[qiū mín]: 秋季的天空。

【引】 唐 李白 《古风》之一:“文质相炳焕,众星罗秋旻。” 唐 韩愈 《送惠师》诗:“发迹入 四明 ,梯空上秋旻。” 明 李东阳 《见南轩赋》:“倚秋旻而长啸,惊落叶之方短。” 清 吴廷桢 《观潮》诗:“层层驾浪薄秋旻,凉波如沸鱼龙泣。” 程善之 《和孟硕狱中诗》:“漫向秋旻寄怨思,照人依旧是须眉。”

6嶙峋[lín xún]: (1).形容沟壑、山崖、建筑物等重迭幽深。

【引】 唐 韩愈 《送惠师》诗:“遂登 天台 望,众壑皆嶙峋。” 清 刘大櫆 《游黄山记》:“登 始信 之峰,峰忽中断,两壁崭然,相去可寻丈,下视嶙峋千仞。”

7罗陈[luó chén]: 罗列。

【引】 唐 韩愈 《送惠师》诗:“光芒相照烛,南北争罗陈。” 清 俞樾 《古书疑义举例·文具于前而略于后例》:“乃有行文之体,初无限制,而前所罗陈,后从省略。乃知古人止取意足,辞不必备也。”

8翔走[xiáng zǒu]: 飞离走兽。

【引】 唐 韩愈 《送惠师》诗:“兹地绝翔走,自然严且神。”

9澎湃[péng pài]: (3).水波相击等声。

【引】 唐 韩愈 《送惠师》诗:“微风吹木石,澎湃闻韶钧。” 清 李渔 《奈何天·形变》:“人声澎湃,有何奇怪!” 瞿秋白 《饿乡纪程》十二:“澎湃的轮机声,怒号的风雪声,好一似千军万马奔腾猛进。”

10溟波[míng bō]: 海涛。

【引】 唐 韩愈 《送惠师》诗:“夜半起下视,溟波衔日轮。” 明 方孝孺 《祭叶夷仲主事》:“天戈南麾,溟波不扬,手持龙节,万里海邦。”

11日轮[rì lún]: (1).太阳。日形如车轮而运行不息,

【引】故名。 北周 庾信 《镜赋》:“天河渐没,日轮将起。” 唐 韩愈 《送惠师》诗:“夜半起下视,溟波衔日轮。” 钱仲联 集释:“《列子》:‘日初出,大如车轮。’”《二刻拍案惊奇》卷十九:“东方大明,日轮红焰焰钻将出来了。” 茅盾 《一个够程度的人》:“早就该是阳光普照的时候了,然而,除了 江 左一带山峰的上空,那本来应当是挂着日轮的地方,稍微见得明亮,此外整个天宇可以说是铅色。”

12金鸦[jīn yā]: (1).金乌。

【引】指太阳。 唐 韩愈 《送惠师》诗:“金鸦即腾翥,六合俄清新。” 韩醇 注:“金鸦,日也。” 宋 杨万里 《早入东省残月初上》诗:“金鸦飞上天,吐出红龙麟。” 清 姚鼐 《新城道中书所见》诗:“大雾被野天为遮,海东遏不翔金鸦。”

13腾翥[téng zhù]: (2).飞举,

【引】飞升。 唐 韩愈 《送惠师》诗:“金鸦既腾翥,六合俄清新。” 前蜀 杜光庭 《自到仙都山醮词》:“二真腾翥于前朝,千载昭彰于懿躅。” 宋 梅尧臣 《送徐绛秘校罢泾尉而归》诗:“心曾不计茶有无,隼在高风自腾翥。”

14峨岷[é mín]: 峨眉山 与 岷山 的并称。

【引】 唐 韩愈 《送惠师》诗:“回临 浙江 涛,屹起高 峨 岷 。” 宋 杨万里 《诚斋诗话》:“‘西望 太白 横 峨 岷 ,眼高四海空无人……’此 东坡 诗体也。” 陈毅 《咏三峡》诗:“ 峨 岷 高万丈, 夔 巫 锁西风。”

15吾伦[wú lún]: 犹我辈。

【引】 唐 韩愈 《送惠师》诗:“是非竟何有,弃去非吾伦。”

16游巡[yóu xún]: (1).游目巡视。

【引】 唐 韩愈 《送惠师》诗:“凌 江 诣 庐岳 ,浩荡极游巡。”

17崔崒[cuī zú]: 亦作“ 崔崒 ”。

【引】 高峻貌。 汉 张衡 《西京赋》:“于前则 终南 、 太一 ,隆崛崔崒,隐辚郁律,连冈乎 嶓冢 。”一本作“ 崔崒 ”。 南朝 宋 谢灵运 《泰山吟》:“ 岱宗 秀维岳,崔崒刺云天。” 唐 韩愈 《送惠师》诗:“凌 江 诣 庐岳 ,浩荡极游巡。崔崒没云表,陂陀浸湖沦。” 元 揭傒斯 《故叔父常轩五府君哀辞》:“呜呼!山巃嵷而崔崒兮,翳九原以榛榛。”

18悬瀑[xuán bào]: 瀑布。

【引】 唐 韩愈 《送惠师》诗:“是时雨初霁,悬瀑垂天绅。” 明 徐弘祖 《徐霞客游记·滇游日记六》:“峡中水至是如引丝,反不如悬瀑之势巨矣。”

19天绅[tiān shēn]: 自天垂下之带。多形容瀑布。

【引】 唐 韩愈 《送惠师》诗:“是时雨初霁,悬瀑垂天绅。” 宋 苏轼 《次韵王定国得颍倅》之一:“一噫固应号地籁,馀波犹足挂天绅。” 清 顾我锜 《趵突泉》诗:“吾闻 匡庐 瀑,天绅倒挂双峰麓。”

20阳德[yáng dé]: (2).指阳光。

【引】《艺文类聚》卷一引 晋 傅玄 《众星诗》:“阳德虽普济,非阴亦不成。”《文选·谢庄〈月赋〉》“日以阳德,月以阴灵” 唐 李善 注:“《春秋说题辞》曰:‘阳精为日。’《易辩终备》曰:‘日之既,阳德消。’ 郑玄 曰:‘日既蚀,明尽也。’” 唐 韩愈 《送惠师》诗:“大哉阳德盛,荣茂恒留春。”

21连州[lián zhōu]: (2).州名。 隋 置州,以州西南有 黄连岭 而名。 唐 辖境相当今 广东省 连县 、 连南县 、 阳山县 等地。 元 升为路,寻复旧。 明 清 皆属 广州府 。1911年废,改本州为县,属 广东省 。

【引】 唐 韩愈 《送惠师》诗:“自来 连州 寺,曾未造城闉。” 清 宋翔凤《题〈宝庆图经形势疆域篇〉》诗之三:“八排在 连州 ,群 徭 所巢穴。”

22青云客[qīng yún kè]: (2).指隐逸之士。

【引】 唐 韩愈 《送惠师》诗:“日携青云客,探胜穷崖滨。”

23探胜[tàn shèng]: 寻访胜景。

【引】 唐 韩愈 《送惠师》诗:“日携青云客,探胜穷崖滨。” 明 徐渭 《禹陵》诗:“即遣 子长 重到此,不过探胜立须臾。”

24辞别[cí bié]: 分别;

【引】告别。《后汉书·东平宪王苍传》:“辞别之后,独坐不乐,因就车归,伏轼而吟,瞻望永怀,实劳我心。” 唐 韩愈 《送惠师》诗:“离合自古然,辞别安足珍。”《醒世恒言·独孤生归途闹梦》:“ 遐叔 久寓 西川 ,平安无恙。如今已经辞别,取路东归。”《说唐》第四三回:“ 秦王 十分感激,提刀上马,拱手辞别而去。” 柳青 《创业史》第一部第十六章:“他在房门口辞别了 杨书记 。”

25笼驯[lóng xùn]: 把鸟兽关在笼中使之驯服。

【引】 唐 韩愈 《送惠师》诗:“江鱼不池活,野鸟难笼驯。”

26惰游[duò yóu]: 游手好闲。

【引】《礼记·玉藻》:“垂緌五寸,惰游之士也。” 唐 韩愈 《送惠师》诗:“吾嫉惰游者,怜子愚且谆。” 清 龙启瑞 《致冯展云侍读书》:“于此而犹不能博考古今得失善败之迹,与夫礼乐文章之用,以备他日当路而可以自见者,此与凡民之惰游者何异?”

《送惠师》翻译

AI智能翻译

惠师佛塔的,这就是不被人。
十五爱山水,超然感谢亲朋好友。
脱帽子剪头发,飞步遗迹尘。
发迹进入四明,梯空上秋曼.
便登上天台望,众多的山谷都嶙峋。
夜宿最高顶,抬头看看天上的星星。
光芒来照亮,南北争相陈。
此地绝飞逃,自然状态并且神。
微风吹树木,澎汹涌澎湃听韶钧。
半夜起来往下看,溟波街日轮。
鱼龙惊恐跳跃,叫啸成悲辛。
奇怪气或紫红色,用磨一起轮囷。
金乌鸦已经腾蠢,六合很清新。
常听说禹穴奇,东距窥瓯闽。
越不喜欢古代习俗,流传失去真。
幽邈难找到踪迹,圣路很长堵塞。
回临浙江涛,屹立起高高眠。
壮志死不息,千年如隔早晨。
是不是最终会有,放弃不是我伦。
凌江到庐山,浩荡极巡察。
崔险要没说表,山坡渐渐湖沦落。
当时雨刚停,高悬的瀑布垂天绅士。
前年去罗浮,步戛南海漘.大哉阳气盛,荣茂恒留春。
鹏鶱掉长翅膀,鲸戏边修鳞。
来自连州寺,还没有造城门。
天带着青云客人,探究穷尽山崖边。
太守请不离开,群臣请求人频繁。
囊没有一个金钱,反而是富有的人贫穷。
昨天忽然不见,我要拜访邻居。
奔波自己追上,拉着我的手问她是。
看着我却感叹,你怎么不同于民。
离合自古以来就是这样,告别安足珍。
我听说九疑山好,夙愿现在想要表达。
斑竹啼舜妇女,清湘沈楚臣。
衡山和洞庭湖,这就是道所遵循。
不久李崧才抵达洛,历任华于是的秦国。
浮游不定处,偶尔去就是流通。
我说你要离开,儿子道不是我遵。
江鱼不池活,野鸟难以控制管理。
我不是西方教育,可怜你狂且醇。
我嫉妒懒惰游泳的人,可怜你愚蠢而且耐心。
离开了各奇异的情趣,为什么是沾巾。

《送惠师》拼音

诗词拼音

sòng huì shī yù zài lián zhōu yǔ shì jǐng cháng yuán huì yóu huì shī jí yuán huì yě
送惠师(愈在连州与释景常、元惠游·惠师即元惠也)

huì shī fú tú zhě, nǎi shì bù jī rén.
惠师浮屠者,乃是不羁人。
shí wǔ ài shān shuǐ, chāo rán xiè péng qīn.
十五爱山水,超然谢朋亲。
tuō guān jiǎn tóu fa, fēi bù yí zōng chén.
脱冠剪头发,飞步遗踪尘。
fā jī rù sì míng, tī kōng shàng qiū mín.
发迹入四明,梯空上秋旻.
suì dēng tiān tāi wàng, zhòng hè jiē lín xún.
遂登天台望,众壑皆嶙峋。
yè sù zuì gāo dǐng, jǔ tóu kàn xīng chén.
夜宿最高顶,举头看星辰。
guāng máng xiāng zhào zhú, nán běi zhēng luó chén.
光芒相照烛,南北争罗陈。
zī dì jué xiáng zǒu, zì rán yán qiě shén.
兹地绝翔走,自然严且神。
wēi fēng chuī mù shí, péng pài wén sháo jūn.
微风吹木石,澎湃闻韶钧。
yè bàn qǐ xià shì, míng bō xián rì lún.
夜半起下视,溟波衔日轮。
yú lóng jīng yǒng yuè, jiào xiào chéng bēi xīn.
鱼龙惊踊跃,叫啸成悲辛。
guài qì huò zǐ chì, qiāo mó gòng lún qūn.
怪气或紫赤,敲磨共轮囷。
jīn yā jì téng zhù, liù hé é qīng xīn.
金鸦既腾翥,六合俄清新。
cháng wén yǔ xué qí, dōng qù kuī ōu mǐn.
常闻禹穴奇,东去窥瓯闽。
yuè sú bù hào gǔ, liú chuán shī qí zhēn.
越俗不好古,流传失其真。
yōu zōng miǎo nán de, shèng lù jiē zhǎng yīn.
幽踪邈难得,圣路嗟长堙。
huí lín zhè jiāng tāo, yì qǐ gāo é mín.
回临浙江涛,屹起高峨岷。
zhuàng zhì sǐ bù xī, qiān nián rú gé chén.
壮志死不息,千年如隔晨。
shì fēi jìng hé yǒu, qì qù fēi wú lún.
是非竟何有,弃去非吾伦。
líng jiāng yì lú yuè, hào dàng jí yóu xún.
凌江诣庐岳,浩荡极游巡。
cuī zú méi yún biǎo, pō tuó jìn hú lún.
崔崒没云表,陂陀浸湖沦。
shì shí yǔ chū jì, xuán bào chuí tiān shēn.
是时雨初霁,悬瀑垂天绅。
qián nián wǎng luó fú, bù jiá nán hǎi chún. dà zāi yáng dé shèng, róng mào héng liú chūn.
前年往罗浮,步戛南海漘.大哉阳德盛,荣茂恒留春。
péng xiān duò zhǎng hé, jīng xì cè xiū lín.
鹏鶱堕长翮,鲸戏侧修鳞。
zì lái lián zhōu sì, céng wèi zào chéng yīn.
自来连州寺,曾未造城闉。
rì xié qīng yún kè, tàn shèng qióng yá bīn.
日携青云客,探胜穷崖滨。
tài shǒu yāo bù qù, qún guān qǐng tú pín.
太守邀不去,群官请徒频。
náng wú yī jīn zī, fān wèi fù zhě pín.
囊无一金资,翻谓富者贫。
zuó rì hū bú jiàn, wǒ lìng fǎng qí lín.
昨日忽不见,我令访其邻。
bēn bō zì zhuī jí, bǎ shǒu wèn suǒ yīn.
奔波自追及,把手问所因。
gù wǒ què xīng tàn, jūn níng yì yú mín.
顾我却兴叹,君宁异于民。
lí hé zì gǔ rán, cí bié ān zú zhēn.
离合自古然,辞别安足珍。
wú wén jiǔ yí hǎo, sù zhì jīn yù shēn.
吾闻九疑好,夙志今欲伸。
bān zhú tí shùn fù, qīng xiāng shěn chǔ chén.
斑竹啼舜妇,清湘沈楚臣。
héng shān yǔ dòng tíng, cǐ gù dào suǒ xún.
衡山与洞庭,此固道所循。
xún sōng fāng dǐ luò, lì huá suì zhī qín.
寻崧方抵洛,历华遂之秦。
fú yóu mí dìng chù, ǒu wǎng jí tōng jīn.
浮游靡定处,偶往即通津。
wú yán zi dāng qù, zǐ dào fēi wú zūn.
吾言子当去,子道非吾遵。
jiāng yú bù chí huó, yě niǎo nán lóng xún.
江鱼不池活,野鸟难笼驯。
wú fēi xī fāng jiào, lián zi kuáng qiě chún.
吾非西方教,怜子狂且醇。
wú jí duò yóu zhě, lián zi yú qiě zhūn.
吾嫉惰游者,怜子愚且谆。
qù yǐ gè yì qù, hé wéi làng zhān jīn.
去矣各异趣,何为浪沾巾。

《送惠师》评析

《韩柳诗选》

“爱山水”是一诗眼目,历叙谙山水极见笔法。

《批韩诗》

何焯曰:山水一篇之骨(“十五”句下)。)。写景奇壮(“六合”句下)。汪琬曰:历叙山水之趣,错落入古(“鲸戏”句下)。朱彝尊曰:历叙名山之游,挨次铺叙,下语炼净。

《初白庵诗评》

通篇写其爱山水,游踪或已到,或未到,序次变化错落。查晚晴曰:通篇以好游为旨,妙在中间将连州隔断,便如砥柱中流,波涛上下,前是已游,后是未历,忽作一顿。诗格亦正宜尔尔。

《韩诗臆说》

“不羁”二字,是一篇主脑(“乃是”句下)。惠之高处是爱山水,故四明、天台、禹穴、浙涛、庐岳、罗浮,以此追述,而终之以衡山、嵩、华也。

《黄氏日钞》

皆叙其游历胜概,终律之以正道。

《评注韩昌黎诗集》

此诗下语极炼,擒字极净。即气势壮勇,亦不减《送灵师》一首。

《后村诗话》

唐僧见于韩集者七人,惟大颠、颖师免嘲侮。高闲草书颇得贬抑。如惠、如灵、如文畅、如澄观,直以为戏笑之具而已。
打开APP阅读全部内容

韩愈的其他诗词

作者简介

韩愈,唐代,768-824

韩愈(768~824)字退之,唐代文学家、哲学家、思想家,河阳(今河南省焦作孟州市)人,汉族。祖籍河北昌黎,世称韩昌黎。晚年任吏部侍郎,又称韩吏部。谥号“文”,又称韩文公。他与柳宗元同为唐代古文运动的倡导者,主张学习先秦两汉的散文语言,破骈为散,扩大文言文的表达功能。宋代苏轼称他“文起八代之衰”,明人推他为唐宋八大家之首,与柳宗元并称“韩柳”,有“文章巨公”和“百代文宗”之名,作品都收在《昌黎先生集》里。韩愈在思想上是中国“道统”观念的确立者,是尊儒反佛的里程碑式人物。

标签


汉辞宝©2026 www.hancibao.com