清明感事▪无花无酒过清明
[宋代] 王禹偁
韵脚:"蒸"韵
无花无酒过清明,兴味萧然似野僧。
昨夜邻家乞新火,晓窗分与读书灯。
按:宋谢维新《古今合璧事类备要》前集卷一六作魏野诗,《苕溪渔隐丛话》后集卷一九亦收此诗,以为是王禹偁晚年作。
- 翻译
- 注释
- 拼音
- 鉴赏
《清明感事▪无花无酒过清明》翻译
AI智能翻译
昨天邻居请求新火,在清明节的一大早,就在窗前点灯,坐下来潜心读书。
古诗词翻译
翻译
我是在无花可观赏,无酒可饮的情况下过这个《清明》王禹偁 古诗节的,这样寂寞清苦的生活,就像荒山野庙的和尚,一切对于我来说都显得很萧条寂寞。
昨天从邻家讨来新燃的火种,在《清明》王禹偁 古诗节的一大早,就在窗前点灯,坐下来潜心读书。
《清明感事▪无花无酒过清明》注释
古诗词注释
注释
兴味:兴趣、趣味。
萧然:清净冷落。
新火:唐宋习俗,《清明》王禹偁 古诗前一日禁火寒食,到《清明》王禹偁 古诗节再起火,称为“新火”。
《清明感事▪无花无酒过清明》拼音
诗词拼音
qīng míng
清明
wú huā wú jiǔ guò qīng míng, xìng wèi xiāo rán shì yě sēng.
无花无酒过清明,兴味萧然似野僧。
zuó rì lín jiā qǐ xīn huǒ, xiǎo chuāng fēn yǔ dú shū dēng.
昨日邻家乞新火,晓窗分与读书灯。
《清明感事▪无花无酒过清明》鉴赏
佚名
(1)兴味:兴趣、趣味。(2)萧然:清净冷落。(3)新火:唐宋习俗,清明前一日禁火寒食,到清明节再起火,称为“新火”
诗词赏析
这首诗所写的应该作者早年读书生活的真实情况,清苦,寂寞,还可能有孤独。为了前程,也许有兴趣或习惯的原因,临窗攻书,发奋苦读,过着山野僧人般的清苦生活。即使在《清明》王禹偁 古诗节,没有像平常人那样外出踏青,去欣赏山花烂漫的春景,也没有邀约友朋饮酒作乐。君子慎独,作为读书人,没有忘记民俗传统——寒食节禁用烟火。一到禁忌烟火的期限过了,马上去邻居那里讨来灯火,抓紧时间,在静静的夜里继续苦苦用功,发奋苦读。 ...
王禹偁的其他诗词
-
马穿山径菊初黄,信马悠悠野兴长。万壑有声含晚籁,数峰无语立斜阳。棠梨叶落胭脂色,荞麦花开白雪香。何事吟馀忽惆怅,村桥原树似吾乡。
-
一郡官闲唯副使,一年冷节是清明。春来春去何时尽,闲恨闲愁触处生。漆燕黄鹂誇舌健,柳花榆荚斗身轻。脱衣换得商山酒,笑把离骚独自倾。
-
提笔从戎别帝乡,官清兼领校书郎。将军幕下红莲媚,诗客袖中丹桂香。吟倚旌旗春过雨,醉听刁斗夜含霜。金台莫作多时计,非久应归振鹭行。
-
月宫同岁取丹枝,次第飞翔侍玉墀。出职未吟红药树,转官新入白云司。使权繁重虽无暇,曹局清闲合赋诗。不似谪官淮水上,鬓毛衰飒咏江蓠。
-
白兽樽前侍玉除,暂分邦计别宸居。映淮风月供吟笔,拱极星辰伴使车。别岸酒浓桑叶落,野亭霜薄菊花疏。东南莫作三年调,红药香繁在直庐。
-
乘轺南下兴何长,大半江山是故乡。蛮府好迎天上使,朝贤不为橐中装。犀牛出水挨铜柱,飓母扶空卸海樯。复命丹墀莫经岁,北门西掖待翱翔。
-
红旆飘飘夺晓霞,御筵相送出京华。仲尼俎豆真儒者,郤縠诗书属将家。腰下已悬如斗印,门前看见筑堤沙。先朝学士期牵复,待草南阳入相麻。
-
两朝黄阁预弥纶,又策春坊第一勋。僧塔旧题前进士,斋坛新拜上将军。马衔金勒冲微雪,雁避红旌入断云。还似徐州张仆射,御诗相送四方闻。
-
象笏乌纱谏署荣,运输权重使蛮荆。职分三馆图书贵,地辖重湖水石清。贪吏望风潜解印,逋民知惠自归耕。官曹寂寞冯唐老,多羡乘轺泽国行。
-
三十军城百万家,侍臣分命走轺车。长春殿里承丹诏,乙夜书边别翠华。驻马祇教看垄麦,忧民无暇醉溪花。归朝旧友如相问,为道山中学种畬。
-
二十年前在濮阳,宾筵留我共飞觞。当时进士衣如雪,今日郎官鬓有霜。吏役可堪巡堰埭,军城犹喜接封疆。能来界首相期否,堤上依依柳渐黄。
-
岭表榆关路崄巇,颁条持节两无辞。四方自是男儿事,万里归来圣主知。碛雪旧行闲入梦,贪泉曾饮别留诗。如今已见功名立,休忆当年一桂枝。

