送牛尾狸与徐使君(时大雪中•)

[宋代] 苏轼

创作时间:1081年 创作地点:湖北省黄冈市 韵脚:"支"韵


风捲飞花自入帷,一樽遥想破愁眉1

泥深厌听鸡头鹘,酒浅欣尝牛尾狸2

通印子鱼3犹带骨,披绵4黄雀漫多脂。

殷勤送去烦纤手,为我磨刀削玉肌。

  • 标注
  • 翻译
  • 拼音

《送牛尾狸与徐使君(时大雪中•)》标注

词典引注

1愁眉[chóu méi]: (2).发愁时皱着的眉头。

【引】 唐 白居易 《晚春沽酒》诗:“不如贫贱日,随分开愁眉。” 宋 苏轼 《送牛尾狸与徐使君》诗:“风捲飞花自入帷,一樽遥想破愁眉。”

2牛尾狸[]: 狸之一种,

【引】肉味鲜美。 唐 段成式 《酉阳杂俎续集·支动》:“ 洪州 有牛尾狸,肉甚美。” 宋 苏轼 《送牛尾狸与徐使君》诗:“泥深厌听鸡头鹘,酒浅欣尝牛尾狸。” 明 李时珍《本草纲目·兽二·狸》:“狸有数种……南方有白面而尾似牛者,为牛尾狸,亦曰玉面狸,专上树木食百果,冬月极肥,人多糟为珍品,大能醒酒。”

3通印子鱼[tōng yìn zǐ yú]: 亦称“ 通应子鱼 ”。

【引】 即子鱼。 宋 王安石 《送福建张比部》有“长鱼俎上通三印”之句, 福州 濒海多鱼,初不专指子鱼而言。至 苏轼 《送牛尾狸与徐使君》诗“通印子鱼犹带骨,披绵黄雀漫多脂”,始以“通印子鱼”对“披绵黄雀”。亦有称“通应子鱼”者,或以为出于 通应江 水,或以为其地有 通应侯庙 。 宋 范正敏 《遁斋闲览·证误》:“ 蒲阳 通应子鱼名著天下。盖其地有 通应侯庙 ,庙前有港,港中鱼最佳。今人必求其大可容印者,谓之通印子鱼。故 荆公 有诗云:‘长鱼俎上通三印’,此传闻之讹者。” 宋 庄季裕 《鸡肋编》卷中:“ 兴化军 莆田县 去城六十里有 通应侯庙 ,江水在其下,亦曰 通应 ……子鱼出其间者,味最珍美。上下数十里,鱼味即异,颇难多得,故通应子鱼,名传天下。”参见“ 子鱼 ”。

4披绵[pī mián]: 亦作“ 披绵 ”。

【引】脂厚。 宋 苏轼 《送牛尾狸与徐使君》诗:“通印子鱼犹带骨,披绵黄惟漫多脂。” 施元之 注:“黄雀出 江西 临江军 ,土人谓脂厚为披绵。”亦用以指代黄雀。 宋 胡继宗 《书言故事·禽兽比喻》:“黄雀曰披绵。”

《送牛尾狸与徐使君(时大雪中•)》翻译

AI智能翻译

风卷飞花从进入帷帐,一樽遥想破愁眉。
泥深厌听鸡头鹊,(蜀人对泥滑滑为鸡头鹊。
)酒浅欣尝牛尾狸。
通印子鱼还带骨,披绵黄雀漫多脂肪。
殷勤送去烦纤细的手,为我磨刀削肌肤。

《送牛尾狸与徐使君(时大雪中•)》拼音

诗词拼音

sòng niú wěi lí yǔ xú shǐ jūn shí dà xuě zhōng
送牛尾狸与徐使君(时大雪中

fēng juǎn fēi huā zì rù wéi, yī zūn yáo xiǎng pò chóu méi.
风卷飞花自入帷,一樽遥想破愁眉。
ní shēn yàn tīng jī tóu gǔ, shǔ rén wèi ní huá huá wèi jī tóu gǔ.
泥深厌听鸡头鹘,(蜀人谓泥滑滑为鸡头鹘。
jiǔ qiǎn xīn cháng niú wěi lí.
)酒浅欣尝牛尾狸。
tōng yìn zǐ yú yóu dài gǔ, pī mián huáng què màn duō zhī.
通印子鱼犹带骨,披绵黄雀漫多脂。
yīn qín sòng qù fán qiàn shǒu, wèi wǒ mó dāo xiāo yù jī.
殷勤送去烦纤手,为我磨刀削玉肌。

苏轼的其他诗词

作者简介

苏轼,宋代,1036年12月19日-1101

苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。

标签


汉辞宝©2024 www.hancibao.com