抟景复凌鶱


出自:[南北朝]吴均所作《酬别江主簿屯骑诗》

拼音:tuán jǐng fù líng xiān 。

诗句:抟景复凌鶱。

繁体:摶景復凌鶱。

上一句:夫君皆逸翮,

下一句:白云间海树,

翻译:借景又凌画


《酬别江主簿屯骑诗》原文

[南北朝] 吴均

......

毛公与朱亥,俱在信陵门。

赵瑟凤凰柱1,吴醥2金罍樽。

我有北山志3,留连为报恩。

夫君皆逸翮,抟景复凌鶱。

白云间海树,秋日暗平原。

寒虫鸣趯趯,落叶飞翻翻。

何用赠分首,自有北堂萱4

......

《酬别江主簿屯骑诗》引用标注

1凤凰柱[fèng huáng zhù]: 指刻有凤凰形的瑟柱。

【引】 南朝 梁 吴均 《酬别江主簿屯骑》诗:“ 赵 瑟凤凰柱, 吴 醥金罍樽。” 唐 李白 《长相思》诗:“ 赵 瑟初停凤凰柱, 蜀 琴欲奏鸳鸯弦。” 王琦 注引 杨齐贤 曰:“凤凰柱,刻瑟柱为凤凰形也。”

2吴醥[wú piǎo]: 吴 地所产的酒。

【引】 南朝 梁 吴均 《酬别江主簿屯骑》诗:“ 赵 瑟凤凰柱, 吴 醥金罍樽。”

3北山志[běi shān zhì]: 归隐的愿望。

【引】 南朝 梁 吴均 《酬别江主簿屯骑》诗:“我有北山志,留连为报恩。”

4北堂萱[běi táng xuān]: (1).指萱草。

【引】语本《诗·卫风·伯兮》:“焉得谖草,言树之背。” 毛 传:“谖草令人忘忧。背,北堂也。”谖草,即萱草,俗名忘忧草。 南朝 梁 吴均 《酬别江主簿屯骑》诗:“何用赠分首,自有北堂萱。” 唐 骆宾王 《同辛簿简仰酬思玄上人林泉》诗之二:“忘怀南涧藻,蠲思北堂萱。坐叹华滋歇,思君谁为言?”

诗词飞花令

《酬别江主簿屯骑诗》标注

词典引注

1凤凰柱[fèng huáng zhù]: 指刻有凤凰形的瑟柱。

【引】 南朝 梁 吴均 《酬别江主簿屯骑》诗:“ 赵 瑟凤凰柱, 吴 醥金罍樽。” 唐 李白 《长相思》诗:“ 赵 瑟初停凤凰柱, 蜀 琴欲奏鸳鸯弦。” 王琦 注引 杨齐贤 曰:“凤凰柱,刻瑟柱为凤凰形也。”

2吴醥[wú piǎo]: 吴 地所产的酒。

【引】 南朝 梁 吴均 《酬别江主簿屯骑》诗:“ 赵 瑟凤凰柱, 吴 醥金罍樽。”

3北山志[běi shān zhì]: 归隐的愿望。

【引】 南朝 梁 吴均 《酬别江主簿屯骑》诗:“我有北山志,留连为报恩。”

4北堂萱[běi táng xuān]: (1).指萱草。

【引】语本《诗·卫风·伯兮》:“焉得谖草,言树之背。” 毛 传:“谖草令人忘忧。背,北堂也。”谖草,即萱草,俗名忘忧草。 南朝 梁 吴均 《酬别江主簿屯骑》诗:“何用赠分首,自有北堂萱。” 唐 骆宾王 《同辛簿简仰酬思玄上人林泉》诗之二:“忘怀南涧藻,蠲思北堂萱。坐叹华滋歇,思君谁为言?”

作者简介

吴均,南北朝,469-520


汉辞宝©2024 www.hancibao.com