各自东西流
《杂曲歌辞•妾薄命》原文
......
宠极爱还歇,妒深情却疏。
长门一步地,不肯暂回车。
雨落不上天,水覆难再2收。
君情与妾意,各自东西流。
昔日芙蓉花,今成断根草。
以色事他人,能得几时好。
《杂曲歌辞•妾薄命》又作批注
1重:一作宠
2难再:一作重难
《杂曲歌辞•妾薄命》引用标注
1汉帝[hàn dì]: (2).指 汉武帝 。
【引】 南朝 梁 沈约 《游沈道士馆》诗:“ 秦皇 御宇宙, 汉帝 恢武功。” 北周 庾信 《道士步虚词》之六:“ 汉帝 看桃核, 齐侯 问枣花。” 唐 李白 《妾薄命》诗:“ 汉帝 重 阿娇 ,贮之黄金屋。”
2黄金屋[huáng jīn wū]: 形容极其富贵奢华的生活环境。
【引】 唐 李白 《妾薄命》诗:“ 汉帝 重 阿娇 ,贮之黄金屋。” 王琦 注引《汉武故事》:“ 武帝 数岁,长公主抱置膝上,问曰:‘儿欲得妇否?’指左右长御百馀人,皆曰:‘不用。’指其女: 阿娇 好否?笑对曰:‘好,若得 阿娇 作妇,当作金屋贮之。’” 唐 欧阳詹 《铜雀妓》诗:“萧条登古台,回首黄金屋。”《初刻拍案惊奇》卷一:“谁不愿黄金屋?谁不愿千钟粟?”
3咳唾[ké tuò]: (2).《庄子·渔父》:“窃待于下风,幸闻咳唾之音以卒相 丘 也。”后以“咳唾”称美他人的言语、诗文等。
【引】《汉书·淮阳宪王刘钦传》:“大王诚赐咳唾,使得尽死, 汤 禹 所以成大功也。” 唐 李白 《妾薄命》诗:“咳唾落九天,随风生珠玉。” 蔡寅 《题琉球竹枝词》:“九天咳唾珍珠价,一卷《骚》歌兰蕙馨。”
诗词飞花令
《杂曲歌辞•妾薄命》标注
不同版本标注
1重:一作宠
2难再:一作重难
词典引注
1汉帝[hàn dì]: (2).指 汉武帝 。
【引】 南朝 梁 沈约 《游沈道士馆》诗:“ 秦皇 御宇宙, 汉帝 恢武功。” 北周 庾信 《道士步虚词》之六:“ 汉帝 看桃核, 齐侯 问枣花。” 唐 李白 《妾薄命》诗:“ 汉帝 重 阿娇 ,贮之黄金屋。”
2黄金屋[huáng jīn wū]: 形容极其富贵奢华的生活环境。
【引】 唐 李白 《妾薄命》诗:“ 汉帝 重 阿娇 ,贮之黄金屋。” 王琦 注引《汉武故事》:“ 武帝 数岁,长公主抱置膝上,问曰:‘儿欲得妇否?’指左右长御百馀人,皆曰:‘不用。’指其女: 阿娇 好否?笑对曰:‘好,若得 阿娇 作妇,当作金屋贮之。’” 唐 欧阳詹 《铜雀妓》诗:“萧条登古台,回首黄金屋。”《初刻拍案惊奇》卷一:“谁不愿黄金屋?谁不愿千钟粟?”
3咳唾[ké tuò]: (2).《庄子·渔父》:“窃待于下风,幸闻咳唾之音以卒相 丘 也。”后以“咳唾”称美他人的言语、诗文等。
【引】《汉书·淮阳宪王刘钦传》:“大王诚赐咳唾,使得尽死, 汤 禹 所以成大功也。” 唐 李白 《妾薄命》诗:“咳唾落九天,随风生珠玉。” 蔡寅 《题琉球竹枝词》:“九天咳唾珍珠价,一卷《骚》歌兰蕙馨。”