槐树夹道植,枝叶俱冥蒙。


出自:[唐代]元稹所作《松树》

拼音:huái shù jiā dào zhí ,zhī yè jù míng mēng 。

诗句:槐树夹道植,枝叶俱冥蒙。

繁体:槐樹夾道植,枝葉俱冥濛。

翻译:槐树路两边种植,枝叶俱冥蒙。


《松树》原文

[唐代] 元稹

华山高幢幢11,上有高高松。

株株遥各各2,叶叶相重重。

槐树夹道植,枝叶俱冥蒙3

既无贞直干,复有罥挂虫。

何不种松树,使2之摇清风。

秦时已曾种,憔悴种不供。

......

《松树》又作批注

1幢幢:一作憧憧

2使:一作种

《松树》引用标注

1幢幢[chuáng chuáng]: (2).高而团簇笼覆貌。

【引】 唐 元稹 《松树》诗:“ 华山 高幢幢,上有高高松。” 清 王士禛 《望庞居士山》诗:“云烟杳杳树幢幢,消息凭谁问 老庞 ?”

2各各[gè gè]: (4).布散貌。

【引】 唐 元稹 《松树》诗:“株株遥各各,叶叶相重重。”《迭雅》卷七:“各各,布散也。”

3冥蒙[míng méng]: (2).浓密貌。

【引】 唐 元稹 《松树》诗:“槐树夹道植,枝叶俱冥蒙。” 明 杜浚 《寓园即事》诗之二:“我往属除草,我旋草未除。葵荒亦在眼,冥蒙相翳如。”

4樛盘[jiū pán]: 亦作“ 樛蟠 ”。 曲折盘结。

【引】 唐 元稹 《松树》诗:“可怜孤松意,不与槐树同。闲在高山顶,樛盘虬与龙。” 宋 王禹偁 《八绝诗·垂藤盖》:“古藤何樛蟠,低荫 庶子泉 ,童童若青盖,挂在绝壁前。”

诗词飞花令

《松树》标注

不同版本标注

1幢幢:一作憧憧

2使:一作种

词典引注

1幢幢[chuáng chuáng]: (2).高而团簇笼覆貌。

【引】 唐 元稹 《松树》诗:“ 华山 高幢幢,上有高高松。” 清 王士禛 《望庞居士山》诗:“云烟杳杳树幢幢,消息凭谁问 老庞 ?”

2各各[gè gè]: (4).布散貌。

【引】 唐 元稹 《松树》诗:“株株遥各各,叶叶相重重。”《迭雅》卷七:“各各,布散也。”

3冥蒙[míng méng]: (2).浓密貌。

【引】 唐 元稹 《松树》诗:“槐树夹道植,枝叶俱冥蒙。” 明 杜浚 《寓园即事》诗之二:“我往属除草,我旋草未除。葵荒亦在眼,冥蒙相翳如。”

4樛盘[jiū pán]: 亦作“ 樛蟠 ”。 曲折盘结。

【引】 唐 元稹 《松树》诗:“可怜孤松意,不与槐树同。闲在高山顶,樛盘虬与龙。” 宋 王禹偁 《八绝诗·垂藤盖》:“古藤何樛蟠,低荫 庶子泉 ,童童若青盖,挂在绝壁前。”

作者简介

元稹,唐代,779-831

元稹(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年),字微之,别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。


汉辞宝©2024 www.hancibao.com