月出惊山鸟,时鸣春涧中。
出自:[唐代]王维所作《皇甫岳云溪杂题五首•鸟鸣涧》
拼音:yuè chū jīng shān niǎo , shí míng chūn jiàn zhōng 。
诗句:月出惊山鸟,时鸣春涧中。
繁体:月齣驚山鳥,時鳴春澗中。
翻译:明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
《皇甫岳云溪杂题五首•鸟鸣涧》引用标注
1春山[chūn shān]: (1).春日的山。亦指春日山中。
【引】 唐 王维 《鸟鸣涧》诗:“人閒桂花落,夜静春山空。” 金 元好问 《游黄华山》诗:“归来心魄为动荡,晓梦月落春山空。” 清 陆以湉 《冷庐杂识·潘太守诗》:“莫待 潇湘 芳草绿,春山处处子规声。”
诗词飞花令
诗词飞花令:包含【月】字的诗句
人乘海上月,帆落湖中天。 --- [唐代]李白《浔阳送弟昌峒鄱阳司马作》
鸾车凤传王子来,龙楼月殿天孙出。 --- [唐代]张说《安乐郡主花烛行》
鸡声茅店月,人迹板桥霜。 --- [唐代]温庭筠《商山早行》
管弦桃李月,帘幕凤凰楼。 --- [宋代]徐铉《抛球乐辞二首•其一》
落月苍凉登阁在,晓钟摇荡隔江闻。 --- [唐代]温庭筠《宿松门寺》
残春谩道深倾酒,好月那堪独上楼。 --- [宋代]谭用之《月夜怀寄友人》
疏影月移壁,寒声风满堂。 --- [唐代]许浑《秋日众哲馆对竹》
诗词飞花令:包含【中】字的诗句
南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。 --- [唐代]杜牧《江南春绝句》
班师郊社内,操袂凯歌中。 --- [唐代]白居易《大社观献捷诗》
文争武战就神功,时似开元天宝中。 --- [唐代]杜牧《洛阳》
此夜曲中闻折柳,何人不起故园情。 --- [唐代]李白《春夜洛城闻笛》
马毛带雪汗气蒸,五花连钱旋作冰,幕中草檄砚水凝。 --- [唐代]岑参《走马川行奉送封大夫出师西征》
田园寥落干戈后,骨肉流离道路中。 --- [唐代]白居易《自河南经乱关内阻饥兄弟离散各在一处因望月有感聊书所怀寄上浮梁大兄于潜七兄乌江十五兄兼示符离及下邽弟妹》
云里帝城双凤阙,雨中春树万人家。 --- [唐代]王维《奉和圣制从蓬莱向兴庆阁道中留春雨中春望之作应制》
《皇甫岳云溪杂题五首•鸟鸣涧》标注
词典引注
1春山[chūn shān]: (1).春日的山。亦指春日山中。
【引】 唐 王维 《鸟鸣涧》诗:“人閒桂花落,夜静春山空。” 金 元好问 《游黄华山》诗:“归来心魄为动荡,晓梦月落春山空。” 清 陆以湉 《冷庐杂识·潘太守诗》:“莫待 潇湘 芳草绿,春山处处子规声。”
《皇甫岳云溪杂题五首•鸟鸣涧》背景
创作背景
王维的《《鸟鸣涧》王维 》当作于开元(唐玄宗年号,713—741)年间游历江南之时,其背景是安定统一的盛唐社会。此诗是王维题友人皇甫岳所居的云溪别墅所写的组诗《皇甫岳云溪杂题五首》的第一首,是诗人寓居在今绍兴县东南五云溪(即若耶溪)的作品。
据《新唐书·王维传》记载,王维于开元初进士及第后授太乐丞,因坐伶人舞黄狮事被贬为济州同仓参军,直到开元二十三年(735)张九龄执政才返京任右拾遗。对于王维的这段履历,绍籍越文化研究者竺岳兵在其《王维在越中事迹考》中认为:“唐开元八年至开元二十一年将近十五年间的王维原来在吴越漫游。……有充分的理由说他的《《鸟鸣涧》王维 》、《山居秋暝》、《相思》等名篇作于越中。”王维漫游若耶,触景生情,联想到前人描写若耶溪的名句,欲与古人争胜厘毫,“出蓝”而“胜蓝”,于是有了“月出惊山鸟,时鸣春涧中”这一联以动写静的精彩诗句。从《《鸟鸣涧》王维 》诗体现的风格和意境分析,此诗应作于唐玄宗“开元盛世”时期,为王维青年时代的作品。