征蓬出汉塞，归雁入胡天。
出自：[唐代]王维所作《使至塞上》
拼音：zhēng péng chū hàn sāi ， guī yàn rù hú tiān 。
诗句：征蓬出汉塞，归雁入胡天。
繁体：徵蓬齣漢塞，歸雁入衚天。
翻译：千里飞蓬也飘出汉塞，北归大雁正翱翔云天。
《使至塞上》又作批注
1属国过居延:一作衔命辞天阙，单车欲问边
2吏:一作骑
《使至塞上》引用标注
1单车[dān chē]: (1).谓驾一辆车。形容轻车简从。
【引】《史记·魏公子列传》：“今单车来代之，何如哉？” 唐 王维 《使至塞上》诗：“单车欲问边，属国过 居延 。”
2征蓬[zhēng péng]: (2).泛指远行之人。
【引】 唐 王维 《使至塞上》诗：“征蓬出 汉 塞，归雁入胡天。”
3归雁[guī yàn]: 亦作“ 归雁 ”。 大雁春天北飞，秋天南飞，候时去来，故称“归雁”。
【引】 汉 苏武 《报李陵书》：“岂可因归雁以运粮，托景风以饷军哉。” 汉 张衡 《南都赋》：“归雁鸣鵽，黄稻鲜鱼。” 晋 陆机 《拟古》诗之十二：“翻翻归雁集，嘒嘒寒蝉鸣。” 唐 王维 《使至塞上》诗：“征蓬出 汉 塞，归雁入胡天。”
4大漠[dà mò]: 指我国西北部一带的广大沙漠地区。
【引】 汉 班固 《封燕然山铭》：“遂陵 高阙 ，下 鸡鹿 ，经碛卤，绝大漠。” 唐 王维 《使至塞上》诗：“大漠孤烟直，长河落日圆。” 宋 陆游 《夜泊水村》诗：“老子犹堪绝大漠，诸君何至泣 新亭 。” 艾青 《北方》诗：“我们的祖先，带领了羊群，吹着笳笛，沉浸在这大漠的黄昏里。”
5孤烟[gū yān]: 远处独起的炊烟。
【引】 唐 陈子昂 《金门饯东平序》：“残霞将落日交晖，远树与孤烟共色。” 唐 王维 《使至塞上》诗：“大漠孤烟直，长河落日圆。” 宋 柳永 《诉衷情近》词：“遥想断桥幽径，隐隐渔村，向晚孤烟起。”
6长河[cháng hé]: (4).指 黄河 。
【引】 汉 应玚 《别诗》之二：“浩浩长 河 水，九折东北流。” 唐 王维 《使至塞上》诗：“大漠孤烟直，长 河 落日圆。” 清 谭嗣同 《出潼关渡河》诗：“ 崤 函 罗半壁， 秦 晋 界长 河 。”
诗词飞花令
诗词飞花令:包含【征】字的诗句
晨起动征铎，客行悲故乡。 --- [唐代]温庭筠《商山早行》
徘徊。追往事，征南巧架，傅野怀才。 --- [宋代]黄裳《满庭芳（咏浮桥）》
九月寒砧催木叶，十年征戍忆辽阳。 --- [唐代]沈佺期《古意呈补阙乔知之/古意/独不见》
巾征轩兮历阻折，寻幽居兮越巘崿。 --- [唐代]李白《鸣皋歌送岑徵君••时梁园三尺雪•》
少妇城南欲断肠，征人蓟北空回首。 --- [唐代]高适《燕歌行》
不知何处吹芦管，一夜征人尽望乡。 --- [唐代]李益《杂曲歌辞•婆罗门》
流落征南将，曾驱十万师。 --- [唐代]刘长卿《送李中丞归汉阳别业》
暂停征棹，聊共引离尊。 --- [宋代]秦观《满庭芳•山抹微云》
天际征鸿，遥认行如缀。 --- [宋代]王禹偁《点绛唇•感兴》
征马去翩翩，城秋月正圆。 --- [唐代]崔颢《送单于裴都护赴西河》
征鸿过尽，万千心事难寄。 --- [宋代]李清照《念奴娇•萧条庭院》
明朝驿使发，一夜絮征袍。 --- [唐代]李白《相和歌辞•子夜四时歌四首•冬歌》
一编书是帝王师，小试去征西。 --- [宋代]辛弃疾《木兰花慢•席上呈张仲固帅兴元》
诗词飞花令:包含【天】字的诗句
至今不会天中事，应是嫦娥掷与人。 --- [唐代]皮日休《天竺寺八月十五日夜桂子》
卷地风来忽吹散，望湖楼下水如天。 --- [宋代]苏轼《六月二十七日望湖楼醉书五首其一》
人乘海上月，帆落湖中天。 --- [唐代]李白《浔阳送弟昌峒鄱阳司马作》
商女香车珠结网，天人宝马玉繁缨。 --- [唐代]张说《安乐郡主花烛行》
梁园山竹凝云汉，仰望高楼在天半。 --- [唐代]张说《安乐郡主花烛行》
鸾车凤传王子来，龙楼月殿天孙出。 --- [唐代]张说《安乐郡主花烛行》
一封朝奏九重天，夕贬潮州路八千。 --- [唐代]韩愈《左迁至蓝关示侄孙湘》
君不见走马川行雪海边，平沙莽莽黄入天。 --- [唐代]岑参《走马川行奉送封大夫出师西征》
欲渡黄河冰塞川，将登太行雪暗天。 --- [唐代]李白《行路难•其一》
芒砀云端抱天回，咸阳王气清如水。 --- [唐代]李贺《舞曲歌辞•公莫舞歌》
皓月随人近远。天半鳌山，光动凤楼两观。 --- [宋代]李持正《明月逐人来▪星河明淡》
射雕天更碧，吹角塞仍黄。 --- [唐代]杨巨源《上刘侍中》
锦瑟瑶琴续断弦。璧堂初过牡丹天。 --- [宋代]韩淲《浣溪沙（怨啼鹃）》
天与一轮钓线，领烟波千亿。 --- [宋代]朱敦儒《好事近▪猛向这边来》
云书捧日去，鹤版下天来。 --- [唐代]皎然《同颜使君真卿岘山送李法曹阳冰西上献书时会有诏徵赴京》
恣幕天席地，陶陶尽醉太平，且乐唐虞景化。 --- [宋代]柳永《抛球乐•晓来天气浓淡》
《使至塞上》标注
不同版本标注
1属国过居延:一作衔命辞天阙，单车欲问边
2吏:一作骑
词典引注
1单车[dān chē]: (1).谓驾一辆车。形容轻车简从。
【引】《史记·魏公子列传》：“今单车来代之，何如哉？” 唐 王维 《使至塞上》诗：“单车欲问边，属国过 居延 。”
2征蓬[zhēng péng]: (2).泛指远行之人。
【引】 唐 王维 《使至塞上》诗：“征蓬出 汉 塞，归雁入胡天。”
3归雁[guī yàn]: 亦作“ 归雁 ”。 大雁春天北飞，秋天南飞，候时去来，故称“归雁”。
【引】 汉 苏武 《报李陵书》：“岂可因归雁以运粮，托景风以饷军哉。” 汉 张衡 《南都赋》：“归雁鸣鵽，黄稻鲜鱼。” 晋 陆机 《拟古》诗之十二：“翻翻归雁集，嘒嘒寒蝉鸣。” 唐 王维 《使至塞上》诗：“征蓬出 汉 塞，归雁入胡天。”
4大漠[dà mò]: 指我国西北部一带的广大沙漠地区。
【引】 汉 班固 《封燕然山铭》：“遂陵 高阙 ，下 鸡鹿 ，经碛卤，绝大漠。” 唐 王维 《使至塞上》诗：“大漠孤烟直，长河落日圆。” 宋 陆游 《夜泊水村》诗：“老子犹堪绝大漠，诸君何至泣 新亭 。” 艾青 《北方》诗：“我们的祖先，带领了羊群，吹着笳笛，沉浸在这大漠的黄昏里。”
5孤烟[gū yān]: 远处独起的炊烟。
【引】 唐 陈子昂 《金门饯东平序》：“残霞将落日交晖，远树与孤烟共色。” 唐 王维 《使至塞上》诗：“大漠孤烟直，长河落日圆。” 宋 柳永 《诉衷情近》词：“遥想断桥幽径，隐隐渔村，向晚孤烟起。”
6长河[cháng hé]: (4).指 黄河 。
【引】 汉 应玚 《别诗》之二：“浩浩长 河 水，九折东北流。” 唐 王维 《使至塞上》诗：“大漠孤烟直，长 河 落日圆。” 清 谭嗣同 《出潼关渡河》诗：“ 崤 函 罗半壁， 秦 晋 界长 河 。”