回首那闻语，空看别袖翻。

小娃撑小艇，偷采白莲回。 --- [唐代]白居易《池上二绝▪小娃撑小艇》

松门拂中道，石镜回清光。 --- [唐代]李白《浔阳送弟昌峒鄱阳司马作》

已建玄戈收相土，应回翠帽过离宫。 --- [唐代]杜牧《洛阳》

醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。 --- [宋代]辛弃疾《破阵子•为陈同甫赋壮词以寄》

夕阳西下几时回。无可奈何花落去，似曾相识燕归来。 --- [宋代]晏殊《浣溪沙▪一曲新词酒一杯》

稍出回雁峰，明登斩蛟柱。 --- [唐代]耿湋《发南康夜泊灨石中》

江村昨夜一枝梅。先传春信回。 --- [宋代]姚述尧《阮郎归（前题）》

香闺报喜行人至，碧汉填河织女回。 --- [唐代]徐夤《鹊》

崖壁盘空天路回，白云行尽见琼台。 --- [唐代]柳泌《琼台》

剑棱丛石险，箭激乱流回。 --- [唐代]张祜《走笔赠许玖赴桂州命》

黑云翻墨未遮山，白雨跳珠乱入船。 --- [宋代]苏轼《六月二十七日望湖楼醉书五首其一》

八百里分麾下䏑，五十弦翻塞外声。 --- [宋代]辛弃疾《破阵子•为陈同甫赋壮词以寄》

风卷江湖雨闇村，四山声作海涛翻。 --- [宋代]陆游《十一月四日风雨大作二首▪风卷江湖雨闇村》

钿头云篦击节碎，血色罗裙翻酒污。 --- [唐代]白居易《琵琶行》

文翁翻教授，不敢倚先贤。 --- [唐代]王维《送梓州李使君》

长记误随车，正絮翻蝶舞，芳思交加。 --- [宋代]秦观《望海潮•梅英疏淡》

绕床饥鼠，蝙蝠翻灯舞。 --- [宋代]辛弃疾《清平乐•绕床饥鼠》

翻空白鸟时时见，照水红蕖细细香。 --- [宋代]苏轼《鹧鸪天•林断山明竹隐墙》

常疑即见桃花面，甚近来翻笑无书。 --- [宋代]张炎《渡江云•山阴久客一再逢春回忆西杭渺然愁思》

柳锁莺魂，花翻蝶梦，自知愁染潘郎。 --- [宋代]史达祖《夜合花▪柳锁莺魂》