莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。
出自:[宋代]陆游所作《游山西村》
拼音:mò xiào nóng jiā là jiǔ hún , fēng nián liú kè zú jī tún 。
诗句:莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。
繁体:莫笑農傢臘酒渾,豐年留客足雞豚。
翻译:不要笑农家腊月里酿的酒浊而又浑,在丰收屿年景里待客菜肴非常丰繁。
《游山西村》原文
莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。
山重水复1疑无路,柳暗花明又一村2。
箫鼓追随春社近,衣冠简朴3古风4存。
从今若许闲乘月5,拄杖无时夜叩门。
......
《游山西村》引用标注
1山重水复[shān chóng shuǐ fù]: 谓山峦重迭,
【引】水流盘曲。 宋 陆游 《游山西村》诗:“山重水复疑无路,柳暗花明又一村。” 清 戴名世 《意园制义自序》:“其或为山重水复,幽径相通,明月青松,清冷欲绝也。”
2柳暗花明又一村[liǔ àn huā míng yòu yī cūn]: 宋 陆游 《游山西村》诗:“山重水复疑无路,柳暗花明又一村。”原形容前村的美好春光,后借喻突然出现新的好形势。
【引】 茅盾 《锻炼》三:“外交上有个消息……也许急转直下,来个惊人的变化。那时候,柳暗花明又一村了,今天的一些计划自然都成了陈迹。”
3简朴[jiǎn pǔ]: 简单淳朴;
【引】简单朴素。《后汉书·魏霸传》:“ 和帝 时为 钜鹿 太守,以简朴宽恕为政。” 宋 陆游 《游山西村》诗:“箫鼓追随春社近,衣冠简朴古风存。” 明 高启 《素轩记》:“治室于舍之西偏,简朴粗完,无彩绘之饰。”
4古风[gǔ fēng]: (1).古人之风。指质朴淳古的习尚、气度和文风。
【引】《文选·谢惠连〈祭古冢文〉》:“仰羡古风,为君改卜。” 吕延济 注:“《礼记·月令》:‘孟春之月,掩骼埋胔。’此为古风也,谓卜改葬也。” 唐 韩愈 《王公神道碑铭》:“天子曰: 王某 之文可思,最宜为诰,有古风。” 宋 陆游 《游山西村》诗:“箫鼓追随春社近,衣冠简朴古风存。” 金 元好问 《论诗》诗之二七:“百年才觉古风回, 元祐 诸人次第来。” 鲁迅 《呐喊·明天》:“原来 鲁镇 是僻静地方,还有些古风:不上一更,大家便都关门睡觉。”
5乘月[chéng yuè]: 趁着月光。
【引】《乐府诗集·清商曲辞一·子夜四时歌夏歌一》:“乘月采芙蓉,夜夜得莲子。” 唐 张若虚 《春江花月夜》诗:“不知乘月几人归,落月摇情满江树。” 宋 陆游 《游山西村》诗:“从今若许閒乘月,柱杖无时夜叩门。”
诗词飞花令
诗词飞花令:包含【莫】字的诗句
莫愁前路无知己,天下谁人不识君。 --- [唐代]高适《别董大二首▪十里黄云白日曛》
平阳莫相妒,唤出不如他。 --- [唐代]张谔《岐王席上咏美人》
莫厌田家苦,归期远复赊。 --- [唐代]王缙《送孙秀才(以下二首一作王维诗)》
忽因乘逸兴,莫惜访嚣尘。 --- [唐代]白居易《招王质夫••自此后诗,为周至尉时作•》
北极朝廷终不改,西山寇盗莫相侵。 --- [唐代]杜甫《登楼》
莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。 --- [宋代]陆游《游山西村》
还须及秋赋,莫即隐蒿莱。 --- [唐代]岑参《送杜佐下第归陆浑别业》
材官小臣公莫舞,座上真人赤龙子。 --- [唐代]李贺《舞曲歌辞•公莫舞歌》
莫劳雁足传书信,愿向凌烟阁上看。 --- [唐代]鲍溶《赠远》
日魂月魄自西东。牢捉莫轻放纵。 --- [宋代]萧廷之《西江月(十二首)》
渊明酒止。莫信渠言心妄喜。 --- [宋代]沈瀛《减字木兰花▪渊明酒止》
君莫去。只堪伴我溪山里。 --- [宋代]晁补之《千秋岁▪叶舟容易》
刘郎浪迹凭谁问。莫因诗瘦损。 --- [宋代]杨无咎《探春令(刘伯玉生辰)》
莫说雁不到,长江鱼尽来。 --- [唐代]张祜《走笔赠许玖赴桂州命》
悽然莫滴血,杜宇正哀春。 --- [唐代]喻凫《送友人罢举归蜀》
东台御史多提举,莫按金章系布裘。 --- [唐代]白居易《姚侍御见过戏赠》
诗词飞花令:包含【豚】字的诗句
莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。 --- [宋代]陆游《游山西村》
桑柘影深,鸡豚香美,家家人醉。 --- [宋代]杨无咎《柳梢青(癸未秋社有怀故山)》
果核鸡豚张燕豆,儿童父老联宾席。 --- [宋代]刘珙《满江红(遥寿仲固叔谊)》
儿女灯前和泪拜,鸡豚社里归时节。 --- [宋代]辛弃疾《满江红•送汤朝美司谏自便归金坛》
孤豚眠粪壤,不慕太庙牺。 --- [唐代]韩愈《寄崔二十七立之》
中原困屠解,奴隶厌肥豚。 --- [唐代]李商隐《行次西郊作一百韵》
鹅湖山下稻粱肥,豚栅鸡栖半掩扉。 --- [唐代]王驾《社日》
豚蹄祈殖谷,糟酒乐登筵。 --- [明代]徐威《中秋咏怀借杜子美秋日述怀一百韵和寄柳州假鸣桑先生》
家家养豚漉清酒,朝祈暮赛依巫口。 --- [唐代]白居易《新乐府•黑潭龙•疾贪吏也》
狐何幸,豚何辜,年年杀豚将喂狐。 --- [唐代]白居易《新乐府•黑潭龙•疾贪吏也》
狐假龙神食豚尽,九重泉底龙知无。 --- [唐代]白居易《新乐府•黑潭龙•疾贪吏也》
扶起仲谋,唤回玄德,笑杀景升豚犬儿。 --- [宋代]陈人杰《沁园春▪记上层楼》
山中友,鸡豚社酒,相劝老东坡。 --- [宋代]苏轼《满庭芳•归去来兮》
愿为同社人,鸡豚燕春秋。 --- [唐代]韩愈《南溪始泛三首▪南溪亦清驶》
寒风疏落木,旭日散鸡豚。 --- [唐代]杜甫《刈稻了咏怀》
腰镰刈葵藿,倚杖牧鸡豚。 --- [南北朝]鲍照《代东武吟》
胡忍趣其毙,狝割如羔豚。 --- [宋代]程公许《去岁重阳日得彦威信附六月间二小侄及从弟侄所寄书自蜀阃递中附至历言去冬今春所遭兵祸及有司督迫科调之苦喜其存全哀其窘蹙洒涕如霰寄讯邀其下峡而边事又告急未知其达与否也会杪冬见邸报宣谕使者余公侍郎改命授钺尽护蜀师意欲以此事归控骨肉会聚兹事其谐矣喜极涕零遂成长篇》
《游山西村》标注
词典引注
1山重水复[shān chóng shuǐ fù]: 谓山峦重迭,
【引】水流盘曲。 宋 陆游 《游山西村》诗:“山重水复疑无路,柳暗花明又一村。” 清 戴名世 《意园制义自序》:“其或为山重水复,幽径相通,明月青松,清冷欲绝也。”
2柳暗花明又一村[liǔ àn huā míng yòu yī cūn]: 宋 陆游 《游山西村》诗:“山重水复疑无路,柳暗花明又一村。”原形容前村的美好春光,后借喻突然出现新的好形势。
【引】 茅盾 《锻炼》三:“外交上有个消息……也许急转直下,来个惊人的变化。那时候,柳暗花明又一村了,今天的一些计划自然都成了陈迹。”
3简朴[jiǎn pǔ]: 简单淳朴;
【引】简单朴素。《后汉书·魏霸传》:“ 和帝 时为 钜鹿 太守,以简朴宽恕为政。” 宋 陆游 《游山西村》诗:“箫鼓追随春社近,衣冠简朴古风存。” 明 高启 《素轩记》:“治室于舍之西偏,简朴粗完,无彩绘之饰。”
4古风[gǔ fēng]: (1).古人之风。指质朴淳古的习尚、气度和文风。
【引】《文选·谢惠连〈祭古冢文〉》:“仰羡古风,为君改卜。” 吕延济 注:“《礼记·月令》:‘孟春之月,掩骼埋胔。’此为古风也,谓卜改葬也。” 唐 韩愈 《王公神道碑铭》:“天子曰: 王某 之文可思,最宜为诰,有古风。” 宋 陆游 《游山西村》诗:“箫鼓追随春社近,衣冠简朴古风存。” 金 元好问 《论诗》诗之二七:“百年才觉古风回, 元祐 诸人次第来。” 鲁迅 《呐喊·明天》:“原来 鲁镇 是僻静地方,还有些古风:不上一更,大家便都关门睡觉。”
5乘月[chéng yuè]: 趁着月光。
【引】《乐府诗集·清商曲辞一·子夜四时歌夏歌一》:“乘月采芙蓉,夜夜得莲子。” 唐 张若虚 《春江花月夜》诗:“不知乘月几人归,落月摇情满江树。” 宋 陆游 《游山西村》诗:“从今若许閒乘月,柱杖无时夜叩门。”
《游山西村》背景
创作背景
此诗作于宋孝宗乾道三年(1167)初春,当时陆游正罢官闲居在家。在此之前,陆游曾任隆兴府(今江西南昌市)通判,因在隆兴二年(1164)积极支持抗金将帅张浚北伐,符离战败后,遭到朝廷中主和投降派的排挤打击,以“交结台谏,鼓唱是非,力说张浚用兵”的罪名,从隆兴府通判任上罢官归里。陆游回到家乡的心情是相当复杂的,苦闷和激愤的感情交织在一起,然而他并不心灰意冷。“慷慨心犹壮”(《闻雨》)的爱国情绪,使他在农村生活中感受到希望和光明,并将这种感受倾泻到自己的诗歌创作里。此诗即在故乡山阴(今浙江绍兴市)所作。

