分崩离析

形容集团、国家等分裂崩溃。［近］四分五裂。

分崩离析[ fēn bēng lí xī ]

⒈  四分五裂，形容国家、集团等分裂瓦解。

【例】邦分崩离析而不能守也。——《论语·季氏》

【英】break up; come apart; fall to pieces;

崩：倒塌；析：分开。崩塌解体，四分五裂。形容国家或集团分裂瓦解。

分崩离析和“土崩瓦解”都有“分裂、瓦解”的意思。不同在于：分崩离析偏重于“分裂”；强调人心涣散；而“土崩瓦解”偏重在“崩溃”；强调彻底垮台。

分崩离析

分崩离析是一个汉语成语，拼音是fēn bēng lí xī ，意思是形容国家或集团分裂瓦解。语出《论语·季氏》：“远人不服而不能来也，邦分崩离析而不能守也。”