星罗棋布

像星星那样罗列着，像棋子那样分布着，形容分布得多而密。

星罗棋布[ xīng luó qí bù ]

⒈  像群星罗列，像棋子分布。形容数量多而广。

【例】群圉牧监，星罗棋布。——明·陈琏《皆山轩赋》

【英】spread all over the place be dotted like stars in the sky and scattered like the pieces on a chessboard;

罗：罗列；布：分布。像天空的星星和棋盘上的棋子那样分布着。形容数量很多，分布很广。

星罗棋布和“鳞次栉比”；都可以形容数量多、分布密。但星罗棋布强调分布的范围广；形状整齐的或不整齐的都能用；“鳞次栉比”强调排列有次序；多用于房屋等整齐的东西。

星罗棋布

星罗棋布，读音xing luo qi bu，汉语成语，像天空中的星星似的罗列着和棋盘上的棋子那样分布着。形容数量众多，散布的范围很广。也作“棋布星罗”、“星罗云布”。多形容房屋等密集。出自《中岳嵩阳寺碑》。