山花子▪此处情怀欲问天
[宋代] 刘辰翁
韵脚:"先"韵
此处情怀欲问天。
相期相就复何年。
行过章江三十里，泪依然。
早宿半程芳草路，犹寒欲雨暮春天。
小小桃花三两处，得人怜。
- 翻译
- 拼音
- 鉴赏
《山花子▪此处情怀欲问天》翻译
AI智能翻译
相期相就又何年。
经过章江三十里，眼泪依然。
早在半程芳草路，犹寒想雨暮春天气。
小桃花三两处，有人同情。
《山花子▪此处情怀欲问天》拼音
诗词拼音
shān huā zǐ
山花子
cǐ chù qíng huái yù wèn tiān.
此处情怀欲问天。
xiāng qī xiāng jiù fù hé nián.
相期相就复何年。
xíng guò zhāng jiāng sān shí lǐ, lèi yī rán.
行过章江三十里，泪依然。
zǎo sù bàn chéng fāng cǎo lù, yóu hán yù yǔ mù chūn tiān.
早宿半程芳草路，犹寒欲雨暮春天。
xiǎo xiǎo táo huā sān liǎng chù, dé rén lián.
小小桃花三两处，得人怜。
《山花子▪此处情怀欲问天》鉴赏
佚名
这首词或许是作者离家远行途中所作，细腻地写出作者的所见所感。词中的章江就是章水，作者刘辰翁是庐陵人，庐陵滨临赣江。
该词上片主以抒情，可分两层意思。“此处情怀欲问天，相期相就复何年。”二句写出情人分别后不知何时再能欢会的激情呼喊。“此处情怀欲问天”句，突兀而起激情顿现。“此处”，即此时。何以有此一问？“相期相就复何年”句作了回答。别时两人相与誓约，必当重会，而实在又不知，何时可成，苦心焦虑至极，难免要呼天而问了。“相就”一词，取“兰袂褪香，罗帐褰红，绣枕旋移相就”（周邦彦《花心词》）之义，谓男女之间的幽期欢会。“复何年”即更在何年，以反问语气，意指相会之遥遥无期，故而才如此激动。“行过章江三十里，泪依然”，在感情上是余哀未尽 ，在词情上是明转暗连 。“行过”之“行 ”，又补道出是在别后。此泪中饱含离别之思，失望之恨，总上三句之情而结于此一“泪”字，字似轻巧，而所承极重。词似淡而极悲，语似直而意深令人低徊不尽，唏吁感叹。 ...
刘辰翁的其他诗词
-
世事莫寻思。待说来天也应悲。百年已是中年后，西州垂泪，东山携手，几个斜晖。也莫苦吟诗。苦吟诗，待有谁知。多少不是无才气，文时不遇，武时不遇，更说今时。
-
黄帘绿幕窗垂雾。表立如承露。夕郎偷看御街灯。归奔河边残点乱如星。开园蒋李游春雨。蛱蝶穿人舞。如今烟草锁春晴。并与苏堤葛岭不堪行。
-
蟠桃熟，蟠桃熟，一熟一千年。比似相公正年少，朱颜绿鬓锦蝉连。肉色更光鲜。西江好，西江好，春雨碧粘天。见说内家消息近，佳人拜舞寿觞前。扶醉起金鞭。
-
送岁可无诗。得团栾忍不开眉。不记去年今夕梦，江东怀抱，江西信息，舍北妻儿。五十扊扅炊。待五十富贵成痴。百年苦乐乘除看，今年一半，明年一半，更似儿时。
-
铁马蒙毡，银花洒泪，春入愁城。笛里番腔，街头戏鼓，不是歌声。那堪独坐青灯，想故国，高台月明。辇下风光，山中岁月，海上心情。