醉桃源•春景
[宋代] 严仁
拍堤春水蘸垂杨,水流花片香。
弄花噆柳小鸳鸯,一双随一双。
帘半捲,露新妆,春衫是柳黄。
倚阑看处背斜阳,风流暗断肠。
- 翻译
- 拼音
- 鉴赏
《醉桃源•春景》翻译
AI智能翻译
弄花柳小鸳鸯会咬,一双跟一双。
帘半卷,露新妆,春衫是柳黄。倚阑看处背斜阳,风流暗断肠。
《醉桃源•春景》拼音
诗词拼音
zuì táo yuán
醉桃源
pāi dī chūn shuǐ zhàn chuí yáng, shuǐ liú huā piàn xiāng.
拍堤春水蘸垂杨,水流花片香。
nòng huā zǎn liǔ xiǎo yuān yāng, yī shuāng suí yī shuāng.
弄花噆柳小鸳鸯,一双随一双。
lián bàn juǎn, lù xīn zhuāng, chūn shān shì liǔ huáng.
帘半卷,露新妆,春衫是柳黄。
yǐ lán kàn chù bèi xié yáng, fēng liú àn duàn cháng.
倚阑看处背斜阳,风流暗断肠。
《醉桃源•春景》鉴赏
佚名
这首词以轻快活泼的笔调,将春天的美景和此景下美人的娇颜 、春怨,一一写出 。清新自然,朗朗上口。是严仁的又一佳作。
词的上片所写的境界,是较为常见的,但写得更为有声有色,有情有味,将画境、诗意、音响感融为一体 ,在美学上达到一个很高的境界。首句“ 拍堤春水 ”,让人仿佛感觉到风吹浪起,湖水轻轻地拍打堤岸的声音 ;而堤上的杨柳倒挂湖面 ,轻轻拂水,象是有声 ,然而却非常细微 。水中的瓣瓣落花,随波荡漾 ,种种色彩 ,阵阵幽香,都刺激着我们的感官 。然而词人并未到此为止 ,又添上一对对鸳鸯。它们在湖上自由自在游戏,一会儿嬉弄花瓣,一会儿又用小嘴去咬下垂的柳梢。这一“ 噆 ”字非常准确地表现了鸳鸯动作的迅速与细巧 。添上鸳鸯 ,整个画面就活了 ,完整了 ,并且充满了生命的气息和动态美。
词的下片转入抒情。只见小楼上的珠帘卷处,一位佳人露出淡雅的新妆,在这新妆中最突出的一点是她那件柳黄色的春衫。“春衫是柳黄”,同上片的“垂杨”是一样的颜色,让人感觉人的装束与周围的环境取得了和谐一致。词人接着为读者摄下了这样一幅剪影:她背着斜阳 ,凭阑凝望 。至于她的容颜和表情究竟如何 ,词人并未从正面予以描画 ,而仅仅从侧面着笔,写她的情韵 ;只是最后“ 风流暗 ...
严仁的其他诗词
-
春风只在园西畔。荠菜花繁胡蝶乱。冰池晴绿照还空,香径落红吹已断。意长翻恨游丝短。尽日相思罗带缓。宝奁明月不欺人,明日归来君试看。
-
一曲危弦断客肠。津桥捩柂转牙樯。江心云带蒲帆重,楼上风吹粉泪香。瑶草碧,柳芽黄。载将离恨过潇湘。请君看取东流水,方识人间别意长。
-
杰阁青红天半倚。万里归舟,更近阑干舣。木落山寒凫雁起。一声渔笛沧洲尾。千古文章黄太史。扪虱高风,长照冰壶里。何以荐君秋菊蕊。癯瓢为酌西江水。
-
行尽春山春事空。别愁离恨满江东。三更鼓润官楼雨,五夜灯残客舍风。寒淡淡,晓胧胧。黄鸡催断丑时钟。紫骝嚼勒金衔响,冲破飞花一道红。
-
多病春来事事慵。偶因扑蝶到庭中。落红万叠花经雨,斜碧千条柳因风。深院宇,小帘栊。几年离别恰相逢。擎觞未饮心先醉,为有春愁似酒浓。
-
院静日长花气暖。一簇娇红,得见春深浅。风送生香来近远。笑声只在秋千畔。目力未穷肠已断。一寸芳心,更逐游丝乱。朱户对开帘卷半。日斜江上春风晚。
-
花明柳暗,一天春色绕朱楼。断鸿声唤人愁。欲问归鸿何处,身世自悠悠。正东风留滞,楚尾吴头。追思旧游。叹双鬓飒惊秋。可惜等闲孤了,酒令花筹。断弦难续,谩题诗分付水东流。流不到蓬岛瀛洲。

