朝中措(次韵同官约瞻叔兄□□及杨仲博约赏郡圃牡丹并遣酒代劝)

[宋代] 魏了翁


玳筵绮席绣芙蓉。

客意乐融融。

吟罢风头摆翠,醉馀日脚沉红。

简书绊我,赏心无托,笑口难逢。

梦草闲眠暮雨,落花独倚春风。

AI解读 (小程序端已接入deepseek、豆包等AI大模型,点击下面链接快捷进入小程序与AI对话)
  • 翻译
  • 拼音
  • 鉴赏
打开APP阅读全部内容

《朝中措(次韵同官约瞻叔兄□□及杨仲博约赏郡圃牡丹并遣酒代劝)》翻译

AI智能翻译

玳绮席绣芙蓉。
客意乐融融。
吟罢风头摇翠,喝醉了我天脚沈红。
简书绊我,赏心无寄托,笑口难遇到。
梦草闲眠暮雨,落花独自倚春风。

《朝中措(次韵同官约瞻叔兄□□及杨仲博约赏郡圃牡丹并遣酒代劝)》拼音

诗词拼音

cháo zhōng cuò cì yùn tóng guān yuē zhān shū xiōng jí yáng zhòng bó yuē shǎng jùn pǔ mǔ dān bìng qiǎn jiǔ dài quàn
朝中措(次韵同官约瞻叔兄□□及杨仲博约赏郡圃牡丹并遣酒代劝)

dài yán qǐ xí xiù fú róng.
玳筵绮席绣芙蓉。
kè yì lè róng róng.
客意乐融融。
yín bà fēng tou bǎi cuì, zuì yú rì jiǎo shěn hóng.
吟罢风头摆翠,醉余日脚沈红。
jiǎn shū bàn wǒ, shǎng xīn wú tuō, xiào kǒu nán féng.
简书绊我,赏心无托,笑口难逢。
mèng cǎo xián mián mù yǔ, luò huā dú yǐ chūn fēng.
梦草闲眠暮雨,落花独倚春风。

《朝中措(次韵同官约瞻叔兄□□及杨仲博约赏郡圃牡丹并遣酒代劝)》鉴赏

佚名

这首词是作者面对绽放的牡丹写下的词,表达了作者抱才不遇的抑郁之情。上片首句描写筵席的丰盛而精美,“玳 ”、“绮”、“绣芙蓉”都是席面装饰,高妙华贵,形容的是筵席的至盛至精。设此筵席,意在赏郡圃中的牡丹(称“郡圃”,当是任知州时事)。华筵而赏名花,在座诸公自然是其乐融融,因此次句写“客意乐融融”。“吟罢”两句,进一步写宾客筵宴之乐。“摆翠 ”、“沉红”,一是写牡丹叶在清风中摇摆,翠绿欲滴 ,一是牡丹花在斜阳映照下甜润绯红。“沉红”,既是写花 ,又是写“ 日脚”西沉,落霞夕照,从而表达出筵宴时间较长,与“ 醉馀 ”、“吟罢”相应。这两句在表达感情方面,也能给人以由明快而至深沉的层次感。

“沉红”一句,为下片的抒情奠定了感情的基调。

这种对花设筵,其乐融融本是旧时士大夫的常事,诗词中多有表现,在魏了翁的词中也多有其例,所以这种题材没有特别突出之处。

下片一反上片华筵美景其乐融融的情调,以独特之笔,抒发作者自己身沉宦海、欲归不能的厌倦心情。魏了翁先后多次出任知州府,曾连续十七年不在朝中;他曾出任汉州(州治在雒县,今四川广汉)、眉州(今四川眉山 )、泸州(今属四川)等地方长官。晚年又出任绍兴府、福州知府,皆兼本路安抚使。因此公事繁剧,极费心力 。因此下片开头就说“ 简书绊我”。“简书 ”即公牍。“ 绊我 ”二字,已表现了作者对“简书 ”的厌倦和欲 ...

打开APP阅读全部内容

魏了翁的其他诗词

作者简介

魏了翁,宋代,1178-1237

魏了翁(1178年—1237年) ,字华父,号鹤山,邛州蒲江(今属四川)人。南宋著名理学家、思想家、大臣。嘉熙元年(1237年)卒,年六十,赠太师、秦国公,谥文靖。魏了翁反对佛、老“无欲”之说,认为圣贤只言“寡欲”不言“无欲”,指出“虚无,道之害也”。推崇朱熹理学,但也怀疑朱注各经是否完全可靠。提出“心者人之太极,而人心已又为天地之太极”,强调“心”的作用,又和陆九渊接近。能诗词,善属文,其词语意高旷,风格或清丽,或悲壮。著有《鹤山全集》、《九经要义》、《古今考》、《经史杂钞》、《师友雅言》等,词有《鹤山长短句》。

标签


汉辞宝©2026 www.hancibao.com