忆秦娥•娄山关

1霜晨[shuāng chén]: 结霜的早晨。

【引】 唐 李华 《吊古战场文》：“蓬断草枯，凛若霜晨。” 宋 苏轼 《再和杨公济梅花》之六：“莫向霜晨怨未开，白头朝夕自相催。” 毛泽东 《忆秦娥·娄山关》词：“西风烈，长空雁叫霜晨月。”

2雄关[xióng guān]: 雄伟险要的关隘。

【引】 明 沈钦圻 《书事》诗：“玉阙悲龙驭，雄关丧虎臣。”《警世通言·杜十娘怒沈百宝箱》：“说起 燕都 形势，北倚雄关，南压区夏，真乃金城天府，万年不拔之基。” 清 吴伟业 《松山哀》诗：“ 卢龙 蜿蜒东走欲入海，屹然支拄当雄关。” 毛泽东 《忆秦娥·娄山关》词：“雄关漫道真如铁，而今迈步从头越。”

3漫道[màn dào]: 莫说，

【引】不要讲。 唐 王昌龄 《送裴图南》诗：“漫道闺中飞破镜，犹看陌上别行人。” 宋 陆游 《步至湖上寓小舟还舍》诗之五：“漫道贫非病，谁知懒是真。” 毛泽东 《忆秦娥·娄山关》词：“雄关漫道真如铁，而今迈步从头越。”

4迈步[mài bù]: 举脚向前走；跨出步子。

【引】 毛泽东 《忆秦娥·娄山关》词：“雄关漫道真如铁，而今迈步从头越。” 鲁迅 《野草·颓败线的颤动》：“她开开板门，迈步在深夜中走出，遗弃了背后一切的冷骂和毒笑。”

5残阳[cán yáng]: 犹夕阳。

【引】 唐 钱起 《送夏侯审校书东归》诗：“破镜催归客，残阳见旧山。” 明 刘基 《菩萨蛮》词：“渡口欲黄昏，残阳归掩门。” 毛泽东 《忆秦娥·娄山关》词：“苍山如海，残阳如血。”

yì qín é lóu shān guān
忆秦娥·娄山关

xī fēng liè,
西风烈，
cháng kōng yàn jiào shuāng chén yuè.
长空雁叫霜晨月。
shuāng chén yuè,
霜晨月，
mǎ tí shēng suì,
马蹄声碎，
lǎ bā shēng yàn.
喇叭声咽。
xióng guān màn dào zhēn rú tiě,
雄关漫道真如铁，
ér jīn mài bù cóng tóu yuè.
而今迈步从头越。
cóng tóu yuè,
从头越，
cāng shān rú hǎi,
苍山如海，
cán yáng rú xuè.
残阳如血。

娄山关：遵义市之北，从四川入贵州的要道。

烈：猛烈，强劲。

长空：辽阔的天空。

碎：细碎。

咽：声音阻塞低沉。

漫道：莫道。

【题解】

一九三五年一月十六日至十八日，遵义会议开了三天，随后红军就经娄山关北上四川，想和张国焘的红四方面军会合。二月五日，在一个叫“鸡鸣三省”（四川，贵州，云南）的村庄，博古把军事指挥权正式移交给毛泽东。上任伊始的毛泽东求胜心切，敌情 ...

此词写于娄山关激战之后，以娄山关之战为题材，虽然写的是翻越娄山关的行军情景，但表达的却是胜利后的所见所闻所感。

《忆秦娥·娄山关》是现代革命家、文学家毛泽东于1935年创作的一首词