彤弓

[先秦] 诗经


《彤弓》,天子锡有功诸侯也。

彤弓弨兮,受言藏之。

我有嘉宾,中心贶之。

钟鼓既设,一朝飨之。

彤弓弨兮,受言载之。

我有嘉宾,中心喜之。

钟鼓既设,一朝右之。

彤弓弨兮,受言櫜之。

我有嘉宾1,中心2好之。

钟鼓3既设,一朝4酬之。

AI解读 (小程序端已接入deepseek、豆包等AI大模型,点击下面链接快捷进入小程序与AI对话)
  • 标注
  • 翻译
  • 拼音
  • 鉴赏
打开APP阅读全部内容

《彤弓》标注

词典引注

1嘉宾[jiā bīn]:

2中心[zhōng xīn]: (2).衷心。

【引】《诗·小雅·彤弓》:“我有嘉宾,中心贶之。”《国语·鲁语上》:“苟中心图民,智虽不及,必将至焉。”《醒世恒言·陈多寿生死夫妻》:“若舍亲家踌蹰之际,全仗 三老 撺掇一声,说 陈 某是中心计较,不是虚情。”

3钟鼓[zhōng gǔ]:

4一朝[yī zhāo]: (1).一个早晨。

【引】《诗·小雅·彤弓》:“钟鼓既设,一朝飨之。”《汉书·贾谊传》:“屠牛 坦 一朝解十二牛,而芒刃不顿者,所排击剥割,皆众理解也。” 汉 王充 《论衡·状留》:“不崇一朝,辄成贾者,菜果之物也。”

《彤弓》翻译

AI智能翻译

红漆雕弓弦松弛,受话藏啊。
我有嘉宾,赞美他们在心上。
钟鼓已设,终朝敬酒情意长。
彤弓弨啊,接受记载啊。
我有嘉宾,喜欢他们在心头。
钟鼓已设,终朝劝酒情意厚。
彤弓弨啊,赐予功臣插袋里。
我有嘉宾,爱贤盼友欲倾诉。
钟鼓已设,一旦醻的。

《彤弓》拼音

诗词拼音

tóng gōng
彤弓

tóng gōng chāo xī, shòu yán cáng xī.
彤弓弨兮,受言藏兮。
wǒ yǒu jiā bīn, zhōng xīn kuàng zhī.
我有嘉宾,中心贶之。
zhōng gǔ jì shè, yī zhāo xiǎng zhī.
钟鼓既设,一朝飨之。
tóng gōng chāo xī, shòu yán zài xī.
彤弓弨兮,受言载兮。
wǒ yǒu jiā bīn, zhōng xīn xǐ zhī.
我有嘉宾,中心喜之。
zhōng gǔ jì shè, yī zhāo yòu zhī.
钟鼓既设,一朝右之。
tóng gōng chāo xī, shòu yán gāo zhī.
彤弓弨兮,受言櫜之。
wǒ yǒu jiā bīn, zhōng xīn hǎo zhī.
我有嘉宾,中心好之。
zhōng gǔ jì shè, yī zhāo chóu zhī.
钟鼓既设,一朝醻之。

《彤弓》鉴赏

毛诗注疏

彤弓》,天子锡有功诸侯也。诸侯敌王所忾而献其功,王飨礼之,于是赐彤弓一,彤矢百,玈弓矢千。凡诸侯,赐弓矢然后专征伐。彤,徒冬反。彤弓,赤弓也。忾,苦爱反,很也。杜预云:“很,怒也。”《说文》作“忾”,火既反,云“怒战也”。玈音卢,黑弓也,本或作“旅”,字讹。

[疏]“《彤弓》三章,章六句”至“诸侯”。正义曰:作《彤弓》诗者,天子赐有功诸侯诸。侯有征伐之功,王以弓矢赐之也。经三 ...

诗经通论

彤弓

彤弓弨兮,受言藏之。我有嘉宾,中心贶之。钟、鼓既设,一朝飨本韵。之。赋也。下同。彤弓弨兮,受言载之。我有嘉宾,中心喜之。钟、鼓既设,一朝右本韵。之。彤弓弨兮,受言橐之。我有嘉宾,中心好之。钟、鼓既设,一朝飨本韵。之。 ...

打开APP阅读全部内容

诗经的其他诗词

作者简介

诗经,先秦,-


汉辞宝©2026 www.hancibao.com