丘中春卧寄王子
[唐代] 岑参
创作时间:735年 创作地点:河南省郑州市登封市 韵脚:"删"韵
田中开白室1，林下闭玄关2。
卷迹3人方处，无心云自闲。
竹深喧暮鸟，花缺露春山。
胜事那能说，王孙去未还。
AI解读
(小程序端已接入deepseek、豆包等AI大模型，点击下面链接快捷进入小程序与AI对话)
- 标注
- 翻译
- 拼音
打开APP阅读全部内容
《丘中春卧寄王子》标注
词典引注
1白室[bái shì]: 犹白屋。
【引】 唐 杨炯 《常州刺史伯父东平杨公墓志铭》：“入践郎官，含香握兰；来居白室，直绳明笔。” 唐 岑参 《丘中春卧寄王子》诗：“田中开白室，林下闭玄关。”参见“ 白屋 ”。
2玄关[xuán guān]: (2).泛指门户。
【引】 唐 岑参 《丘中春卧寄王子》诗：“田中开白室，林下闭玄关。” 唐 羊士谔 《小园春至偶呈吏部窦郎中》诗：“偃息非老圃，沉吟閟玄关。” 清 方文 《柬吴锦雯孝廉》诗：“恐人防静业，谢客掩玄关。”
3卷迹[juàn jì]: 亦作“ 卷迹 ”。
【引】 敛迹；退隐。《宋书·自序传》：“既获遄至， 胡 马卷迹。” 唐 岑参 《丘中春卧寄王子》诗：“卷迹人方处，无心云自闲。” 宋 秦观 《春日杂兴》诗之三：“志士耻弱植，卷迹甘饥寒。”
《丘中春卧寄王子》翻译
AI智能翻译
田中打开白室，林下关闭玄关。
卷迹人正处，没有心说自己闲。
竹深黄昏鸟喧，花缺露春山。
胜事那能解释，王孙去不回。
卷迹人正处，没有心说自己闲。
竹深黄昏鸟喧，花缺露春山。
胜事那能解释，王孙去不回。
《丘中春卧寄王子》拼音
诗词拼音
qiū zhōng chūn wò jì wáng zǐ
丘中春卧寄王子
tián zhōng kāi bái shì, lín xià bì xuán guān.
田中开白室，林下闭玄关。
juǎn jī rén fāng chù, wú xīn yún zì xián.
卷迹人方处，无心云自闲。
zhú shēn xuān mù niǎo, huā quē lù chūn shān.
竹深喧暮鸟，花缺露春山。
shèng shì nà néng shuō, wáng sūn qù wèi hái.
胜事那能说，王孙去未还。