送李别将摄伊吾令充使赴武威,便寄崔员外
[唐代] 岑参
创作时间:755年 创作地点:新疆维吾尔族自治区昌吉回族自治州吉木萨尔县 韵脚:"阳"韵
词赋满书囊1,胡为在战场。
行间脱宝剑,邑里挂铜章。
马疾飞1千里,凫飞向五凉。
遥知竹林下,星使对星郎2。
- 标注
- 翻译
- 拼音
《送李别将摄伊吾令充使赴武威,便寄崔员外》标注
不同版本标注
1飞:一作行
词典引注
1书囊[shū náng]: 盛书籍的袋子。
【引】 唐 岑参 《送李别将摄伊吾令》诗:“词赋满书囊,胡为在战场。” 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷三:“收拾琴剑背书囊。” 郑振铎 《集外诗·云与月》:“当你提了书囊出门时,我便要随了你。”
2星郎[xīng láng]: 《后汉书·明帝纪》:“ 馆陶公主 为子求郎,不许,而赐钱千万。谓群臣曰:‘郎官上应列宿,出宰百里,苟非其人,则民受殃,是以难之。’”后因称郎官为“星郎”。
【引】 唐 岑参 《送李别将摄伊吾令充使赴武威便寄崔员外》诗:“遥知竹林下,星使对星郎。” 唐 张籍 《早朝寄白舍人严郎中》诗:“凤阙星郎离去远,閤门开日入还齐。” 唐 张谔 《赠吏部孙员外济》诗:“天子爱贤才,星郎入拜来。”
《送李别将摄伊吾令充使赴武威,便寄崔员外》翻译
AI智能翻译
行之间脱宝剑,城市里挂铜章。
马快飞千里,野鸭飞到五凉。
遥知竹林下,星星使对星郎。
《送李别将摄伊吾令充使赴武威,便寄崔员外》拼音
诗词拼音
sòng lǐ bié jiāng shè yī wú lìng chōng shǐ fù wǔ wēi, biàn jì cuī yuán wài
送李别将摄伊吾令充使赴武威,便寄崔员外
cí fù mǎn shū náng, hú wéi zài zhàn chǎng.
词赋满书囊,胡为在战场。
háng jiān tuō bǎo jiàn, yì lǐ guà tóng zhāng.
行间脱宝剑,邑里挂铜章。
mǎ jí fēi qiān lǐ, fú fēi xiàng wǔ liáng.
马疾飞千里,凫飞向五凉。
yáo zhī zhú lín xià, xīng shǐ duì xīng láng.
遥知竹林下,星使对星郎。

