对雪二首▪寒气先侵玉女扉
[唐代] 李商隐
韵脚:"微"韵
寒1气先侵玉女扉，清光旋透省郎闱。
梅花大庾岭头发，柳絮章台街里飞。
欲2舞定随曹植马，有情应湿谢庄衣。
龙山万里无多远，留待行人二月归。
- 标注
- 翻译
- 注释
- 拼音
《对雪二首▪寒气先侵玉女扉》标注
不同版本标注
1寒:一作爽
2欲:一作却
《对雪二首▪寒气先侵玉女扉》翻译
AI智能翻译
梅花大庾岭头发，柳絮长安街里飞。
起舞定随曹植马，有情应湿谢庄衣。
龙山里没有多少远，留着行人二月回家。
旋转扑过粉珠帘墙，轻于柳絮比霜。
已随江令夸琼树，又进入卢家嫉妒玉堂。
侵夜可能争夺桂魄，耐寒应准备试着梅妆。
关河冻合东西路，肠断斑骓送给陆郎。
《对雪二首▪寒气先侵玉女扉》注释
诗词注释
⑵王延寿《鲁灵光殿赋》：“玉女窥窗而下视。”玉女扉，借指闺室的窗户。寒：全唐诗校：“一作爽。”
⑶《白帖》：诸曹郎署曰粉署。
⑷《白帖》：“大庾岭上梅，南枝落，北枝开。”此状雪下如梅花竞发。
⑸章台：章台：古台名即章华台。春秋时楚国离宫。 章华台位于潜江龙湾，已出土大量文物，在楚文化考古上具有极为重要的价值。2000年，楚章华台被列为“全国十大考古新发现”之一。另有战国时秦国王宫地名和西汉长安城街名。 在诗词中用章台和灞岸来代指柳。此状雪花如柳絮飞舞。
⑹曹植有《白马篇》，曹植马即白马。
⑺《宋书·符瑞志》：“大明五年正月戊午元日，花雪降殿庭。时右卫将军谢庄下殿，雪集衣，上以为瑞，于是公卿并作花雪诗。
⑻旋：漫。
⑼桂魄：指月。
⑽梅妆：即梅花妆。
⑾乐府《神弦歌·明下童曲》：“陈孔骄赭白，陆郎乘斑雅。”此以陆郎自喻。
《对雪二首▪寒气先侵玉女扉》拼音
诗词拼音
duì xuě èr shǒu
对雪二首
hán qì xiān qīn yù nǚ fēi, qīng guāng xuán tòu shěng láng wéi.
寒气先侵玉女扉，清光旋透省郎闱。
méi huā dà yǔ lǐng tóu fà, liǔ xù zhāng tái jiē lǐ fēi.
梅花大庾岭头发，柳絮章台街里飞。
yù wǔ dìng suí cáo zhí mǎ, yǒu qíng yīng shī xiè zhuāng yī.
欲舞定随曹植马，有情应湿谢庄衣。
lóng shān wàn lǐ wú duō yuǎn, liú dài xíng rén èr yuè guī.
龙山万里无多远，留待行人二月归。
xuán pū zhū lián guò fěn qiáng, qīng yú liǔ xù zhòng yú shuāng.
旋扑珠帘过粉墙，轻于柳絮重于霜。
yǐ suí jiāng lìng kuā qióng shù, yòu rù lú jiā dù yù táng.
已随江令夸琼树，又入卢家妒玉堂。
qīn yè kě néng zhēng guì pò, rěn hán yīng yù shì méi zhuāng.
侵夜可能争桂魄，忍寒应欲试梅妆。
guān hé dòng hé dōng xī lù, cháng duàn bān zhuī sòng lù láng.
关河冻合东西路，肠断斑骓送陆郎。
李商隐的其他诗词
-
燕雁迢迢隔上林，高秋望断正长吟。人间路有潼江险，天外山惟玉垒深。日向花间留返照，云从城上结层阴。三年已制思乡泪，更入新年恐不禁。
-
相见时难别亦难，东风无力百花残。春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始乾。晓镜但愁云鬓改，夜吟应觉月光寒。蓬山此去无多路，青鸟殷勤为探看。
-
锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年。庄生晓梦迷蝴蝶，望帝春心托杜鹃。沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟。此情可待成追忆，只是当时已惘然。
-
紫泉宫殿锁烟霞，欲取芜城作帝家。玉玺不缘归日角，锦帆应是到天涯。于今腐草无萤火，终古垂杨有暮鸦。地下若逢陈后主，岂宜重问后庭花。
-
猿鸟犹疑畏简书，风云常为护储胥。徒令上将挥神笔，终见降王走传车。管乐有才终不忝，关张无命欲何如。他年锦里经祠庙，梁父吟成恨有馀。
-
重帷深下莫愁堂，卧后清宵细细长。神女生涯原是梦，小姑居处本无郎。风波不信菱枝弱，月露谁教桂叶香。直道相思了无益，未妨惆怅是清狂。
-
昨夜星辰昨夜风，画楼西畔桂堂东。身无䌽凤双飞翼，心有灵犀一点通。隔座送钩春酒暖，分曹射覆蜡灯红。嗟余听鼓应官去，走马兰台类断蓬。
-
来是空言去绝踪，月斜楼上五更钟。梦为远别啼难唤，书被催成墨未浓。蜡照半笼金翡翠，麝熏微度绣芙蓉。刘郎已恨蓬山远，更隔蓬山一万重。
-
飒飒东风细雨来，芙蓉塘外有轻雷。金蟾齧锁烧香入，玉虎牵丝汲井回。贾氏窥帘韩掾少，宓妃留枕魏王才。春心莫共花争发，一寸相思一寸灰。
-
怅卧新春白袷衣，白门寥落意多违。红楼隔雨相望冷，珠箔飘灯独自归。远路应悲春晼晚，残宵犹得梦依稀。玉珰缄札何由达，万里云罗一雁飞。