人日梅花病中作
[唐代] 李群玉
韵脚:"阳"韵
去年今日湘南1寺，独把寒梅愁断肠。
今年此日江边宅，卧见琼枝低压墙。
半落半开临野岸，团情团思醉韶光。
玉鳞1寂寂飞斜月，素艳2亭亭对2夕阳。
已被儿童苦攀折，更遭风雨3损馨香。
洛阳桃李渐撩乱，回首行宫春景长。
- 标注
- 翻译
- 拼音
- 评析
《人日梅花病中作》标注
不同版本标注
1南:一作西
2对:一作带
3雨:一作雪
词典引注
1玉鳞[yù lín]: (3).喻梅花瓣。
【引】 唐 李群玉 《人日梅花病中》诗：“玉鳞寂寂飞斜月，素艳亭亭对夕阳。已被儿童苦攀折，更遭风雨损馨香。” 明 张煌言 《梅花和中峰大师韵》之二：“铁骨珊珊疑有韵，玉鳞寂寂回无尘。” 清 朱鹤龄 《丁未元旦》诗：“梅吐玉鳞明净榥，柳含金镂曳朱栏。”
2素艳[sù yàn]: (2).指白色的花。
【引】 唐 李群玉 《人日梅花病中作》诗：“玉鳞寂寂飞斜月，素艳亭亭对夕阳。”
《人日梅花病中作》翻译
AI智能翻译
今年这日长江边住宅，
卧看见琼枝低压墙。
半落半开临野岸，团情团想醉韶光。
玉鳞寂静飞斜月，素艳亭亭对着夕阳。
已被儿童苦攀登折，
又遭受风雨损害馨香。
洛阳桃李渐渐撩乱，回首行宫春景长。
《人日梅花病中作》拼音
诗词拼音
rén rì méi huā bìng zhōng zuò
人日梅花病中作
qù nián jīn rì xiāng nán sì, dú bǎ hán méi chóu duàn cháng.
去年今日湘南寺，独把寒梅愁断肠。
jīn nián cǐ rì jiāng biān zhái,
今年此日江边宅，
wò jiàn qióng zhī dī yā qiáng.
卧见琼枝低压墙。
bàn luò bàn kāi lín yě àn, tuán qíng tuán sī zuì sháo guāng.
半落半开临野岸，团情团思醉韶光。
yù lín jì jì fēi xié yuè, sù yàn tíng tíng duì xī yáng.
玉鳞寂寂飞斜月，素艳亭亭对夕阳。
yǐ bèi ér tóng kǔ pān zhé,
已被儿童苦攀折，
gèng zāo fēng yǔ sǔn xīn xiāng.
更遭风雨损馨香。
luò yáng táo lǐ jiàn liáo luàn, huí shǒu xíng gōng chūn jǐng zhǎng.
洛阳桃李渐撩乱，回首行宫春景长。
《人日梅花病中作》评析
《升庵诗话》
《艺苑卮言》
《载酒园诗话又编》
《西圃诗说》
李群玉的其他诗词
-
山连楚越复吴秦，蓬梗何年是住身。黄叶黄花古城路，秋风秋雨别家人。冰霜想度商于冻，桂玉愁居帝里贫。十口系心抛不得，每回回首即长颦。
-
翻覆升沈百岁中，前途一半已成空。浮生暂寄梦中梦，世事如闻风里风。修竹万竿资阒寂，古书千卷要穷通。一壶浊酒暄和景，谁会陶然失马翁。
-
小姑洲北浦云边，二女容华自俨然。野庙向江春寂寂，古碑无字草芊芊。风回日暮吹芳芷，月落山深哭杜鹃。犹似含颦望巡狩，九疑愁断隔湘川。
-
裙拖六幅湘江水，鬓耸巫山一段云。风格只应天上有，歌声岂合世间闻。胸前瑞雪灯斜照，眼底桃花酒半醺。不是相如怜赋客，争教容易见文君。
-
落照苍茫秋草明，鹧鸪啼处远人行。正穿诘曲崎岖路，更听钩辀格磔声。曾泊桂江深岸雨，亦于梅岭阻归程。此时为尔肠千断，乞放今宵白发生。