过南岳入洞庭湖

1桨:一作蒋

2上:一作吐

1争道[zhēng dào]: (3).争占道路。

【引】《东观汉记·冯异传》：“ 异 敕吏士，非交战受敌，常行诸营之后，相逢引车避之，由是无争道变斗者。” 唐 杜甫 《过南岳入洞庭湖》诗：“洪波忽争道，岸转异江湖。” 宋 欧阳修 《采桑子》词：“争道谁家？绿柳朱轮走钿车。”

2鄂渚[è zhǔ]: 相传在今 湖北 武昌 黄鹤山 上游三百步 长江 中。 隋 置 鄂州 ，即因渚得名。世称 鄂州 为 鄂渚 。

【引】《楚辞·九章·涉江》：“乘 鄂渚 而反顾兮，款秋冬之绪风。” 王逸 注：“ 鄂渚 ，地名。” 洪兴祖 补注：“ 楚子 熊渠 ，封中子 红 于 鄂 。 鄂州 ， 武昌县 地是也。 隋 以 鄂渚 为名。” 唐 杜甫 《过南岳入洞庭湖》诗：“ 鄂渚 分云树， 衡山 引舳舻。” 明 刘基 《满庭芳》词：“衾寒 鄂渚 ，佩冷 潇湘 。” 陈夔龙 《梦蕉亭杂记》卷二：“余服官 鄂渚 ，适 英 美 水师提督乘兵舰来谒。”

3病渴[bìng kě]: 患消渴症。

【引】 唐 杜甫 《过南岳入洞庭湖》诗：“病渴身何去，春生力更无。” 宋 陆游 《和张功父见寄》：“正复悲秋如 骑省 ，可令病渴似 文园 。” 宋 葛立方 《韵语阳秋》卷二十：“余尝有诗云：‘……分无玉瓯囊古锦，病渴 文园 只瓢饮。’”

4壤童[rǎng tóng]: 年轻的农人。

【引】 唐 杜甫 《过南岳入洞庭湖》诗：“壤童犁雨雪，渔屋架泥涂。欹侧风帆满，微冥水驿孤。”

5渔屋[yú wū]: 渔人之屋。

【引】 唐 杜甫 《过南岳入洞庭湖》诗：“壤童犁雨雪，渔屋架泥涂。” 宋 陈师道 《河上》诗：“背水连渔屋，横河架石梁。”

6微冥[wēi míng]: (2).犹昏暗。

【引】 唐 陈子昂 《与东方左史虬修竹篇》诗：“峰岭上崇崒，烟雨下微冥。” 唐 杜甫 《过南岳入洞庭湖》诗：“攲侧风帆满，微冥水驿孤。”

7残孽[cán niè]: (1).残馀的党徒或旧势力。

【引】 唐 杜甫 《过南岳入洞庭湖》诗：“圣朝光御极，残孽驻艰虞。”《旧唐书·张镐传》：“加 镐 银青光禄大夫，封 南阳郡 公，诏以本军镇 汴州 ，招讨残孽。”

8名贤[míng xián]: 著名的贤人。

【引】 汉 应劭 《风俗通·十反·聘士彭城姜肱》：“中常侍 曹节 秉国之权，大作威福，翼宠名贤，以弭己谤。” 唐 杜甫 《过南岳入洞庭湖》诗：“才淑随厮养，名贤隐锻炉。”《儒林外史》第三五回：“况先生是当代一位名贤。岂可当面错过？”

guò nán yuè rù dòng tíng hú
过南岳入洞庭湖

hóng bō hū zhēng dào, àn zhuǎn yì jiāng hú.
洪波忽争道，岸转异江湖。
è zhǔ fēn yún shù, héng shān yǐn zhú lú.
鄂渚分云树，衡山引舳舻。
cuì yá chuān yì jiǎng, bì jié shàng hán pú.
翠牙穿裛桨，碧节上寒蒲。
bìng kě shēn hé qù, chūn shēng lì gèng wú.
病渴身何去，春生力更无。
rǎng tóng lí yǔ xuě, yú wū jià ní tú.
壤童犁雨雪，渔屋架泥涂。
yī cè fēng fān mǎn, wēi míng shuǐ yì gū.
欹侧风帆满，微冥水驿孤。
yōu yōu huí chì bì, hào hào lüè cāng wú.
悠悠回赤壁，浩浩略苍梧。
dì zi liú yí hèn, cáo gōng qū zhuàng tú.
帝子留遗恨，曹公屈壮图。
shèng cháo guāng yù jí, cán niè zhù jiān yú.
圣朝光御极，残孽驻艰虞。
cái shū suí sī yǎng, míng xián yǐn duàn lú.
才淑随厮养，名贤隐锻炉。
shào píng yuán rù hàn, zhāng hàn hòu guī wú.
邵平元入汉，张翰后归吴。
mò guài tí hén shù, wēi qiáng zhú yè wū.
莫怪啼痕数，危樯逐夜乌。