赠韦左丞丈济
[唐代] 杜甫
创作时间:750年 创作地点:陕西省西安市 韵脚:"虞"韵
左辖1频虚位2,今年得旧儒3。
相门韦氏在,经术汉臣1须。
时议归前烈2,天伦恨莫俱。
鸰原荒宿草,凤沼接亨衢。
有客虽安命,衰容岂壮夫。
家人忧几杖,甲子混泥途。
不谓4矜馀力,还来谒大巫。
岁寒仍顾遇,日暮且踟蹰。
老骥思千里,饥鹰待一呼。
君能微感激,亦足慰榛芜53。
- 标注
- 翻译
- 拼音
《赠韦左丞丈济》标注
不同版本标注
1臣:一作官
2烈:一作列
3亦足慰榛芜:一作折骨效区区
词典引注
1左辖[zuǒ xiá]: (2).即左丞。左右丞管辖尚书省事,故左丞谓之左辖。
【引】《周书·韦瑱传》:“ 瑱 明察有干局,再居左辖,时论荣之。”《隋书·元寿传》:“臣谬膺朝寄,忝居左辖。” 唐 杜甫 《赠韦左丞丈济》诗:“左辖频虚位,今年得旧儒。”
2虚位[xū wèi]: (3).特意空出职位。表示期待贤能。
【引】 南朝 梁 任昉 《为萧扬州荐士表》:“养素丘园,台阶虚位;庠序公朝,万夫倾望。” 唐 杜甫 《赠韦左丞丈济》诗:“左辖频虚位,今年得旧儒。”《明史·吴宽传》:“ 弘治 八年,擢吏部右侍郎,丁继母忧,吏部员缺,命虚位待之。”
3旧儒[jiù rú]: 犹宿儒。谓年老有名望的学者。
【引】《后汉书·樊准传》:“公卿各举明经及旧儒子孙,进其爵位,使缵其业。”《南史·崔灵恩传》:“ 灵恩 聚徒讲授,听者常数百人……都下旧儒咸称重之。” 唐 杜甫 《赠韦左丞丈》诗:“左辖频虚位,今年得旧儒。”
4不谓[bù wèi]: (4).不意,不料。
【引】 汉 蔡琰 《胡笳十八拍》:“不谓残生兮却得旋归,抚抱胡儿兮泣下沾衣。” 唐 杜甫 《赠韦左丞丈济》诗:“不谓矜馀力,还来谒大巫。” 清 王韬 《淞隐漫录·悼红仙史》:“乖隔以来,靡日不思,不谓今日又有相见之期。” 毛泽东 《反对本本主义》:“不谓共产党内讨论问题,也还有人开口闭口‘拿本本来’。”
5榛芜[zhēn wú]: (6).自谦之词。比喻微贱,
【引】草味。 唐 杜甫 《赠韦左丞丈济》诗:“君能微感激,亦足慰榛芜。” 元 柳贯 《三月十日观南安赵使君所藏书画古器物》诗:“ 南唐 常侍六书学,凌轹 斯 邈 开榛芜。”
《赠韦左丞丈济》翻译
AI智能翻译
相门韦氏在,经学汉我需要。
时建议回家前烈,天伦遗憾没有全。
鴒原荒多年生的草,凤池连接亨衢。
有客人虽然安命,衰容是青壮年。
家人担心几杖,甲子混泥途。
说不矜余力,返回来见大巫。
岁寒仍对,天晚而且徘徊。
老骥想到千里,饥鹰等一个叫。
您能略微感激,也足以安慰荒芜。
《赠韦左丞丈济》拼音
诗词拼音
zèng wéi zuǒ chéng zhàng jì tiān bǎo qī nián yǐ wéi jì wèi hé nán yǐn qiān shàng shū zuǒ chéng
赠韦左丞丈(济·天宝七年以韦济为河南尹迁尚书左丞)
zuǒ xiá pín xū wèi, jīn nián dé jiù rú.
左辖频虚位,今年得旧儒。
xiāng mén wéi shì zài, jīng shù hàn chén xū.
相门韦氏在,经术汉臣须。
shí yì guī qián liè, tiān lún hèn mò jù.
时议归前烈,天伦恨莫俱。
líng yuán huāng sù cǎo, fèng zhǎo jiē hēng qú.
鴒原荒宿草,凤沼接亨衢。
yǒu kè suī ān mìng, shuāi róng qǐ zhuàng fū.
有客虽安命,衰容岂壮夫。
jiā rén yōu jǐ zhàng, jiǎ zǐ hùn ní tú.
家人忧几杖,甲子混泥途。
bù wèi jīn yú lì, hái lái yè dà wū.
不谓矜馀力,还来谒大巫。
suì hán réng gù yù, rì mù qiě chí chú.
岁寒仍顾遇,日暮且踟蹰。
lǎo jì sī qiān lǐ, jī yīng dài yī hū.
老骥思千里,饥鹰待一呼。
jūn néng wēi gǎn jī, yì zú wèi zhēn wú.
君能微感激,亦足慰榛芜。
杜甫的其他诗词
-
花近高楼伤客心,万方多难此登临。锦江春色来天地,玉垒浮云变古今。北极朝廷终不改,西山寇盗莫相侵。可怜后主还祠庙,日暮聊为梁甫吟。
-
群鸡正乱叫,客至鸡斗争。驱鸡上树木,始闻叩柴荆。父老四五人,问我久远行。手中各有携,倾榼浊复清。苦辞酒味薄,黍地无人耕。兵革既未息,儿童尽东征。请为父老歌,艰难愧深情。歌罢仰天叹,四座泪纵横。
-
楚岸行将老,巫山坐复春。病多犹是客,谋拙竟何人。阊阖开黄道,衣冠拜紫宸。荣光悬日月,赐与出金银。愁寂鸳行断,参差虎穴邻。西江元下蜀,北斗故临秦。散地逾高枕,生涯脱要津。天边梅柳树,相见几回新。
-
丞相祠堂何处寻,锦官城外柏森森。映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好音。三顾频烦天下计,两朝开济老臣心。出师未捷身先死,长使英雄泪满襟。
-
风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回。无边落木萧萧下,不尽长江衮衮来。万里悲秋常作客,百年多病独登台。艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯。
-
剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳。却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂。白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳。
-
诸葛大名垂宇宙,宗臣遗像肃清高。三分割据纡筹策,万古云霄一羽毛。伯仲之间见伊吕,指挥若定失萧曹。福移汉祚难恢复,志决身歼军务劳。

