送康绍归建业
[唐代] 周贺
韵脚:"歌"韵
南朝1秋色满,君1去意2如何。
帝业空城在,民田3坏冢多。
月圆4台独上,栗绽寺频过。
篱下西江阔5,相思见白波。
- 标注
- 翻译
- 拼音
- 评析
《送康绍归建业》标注
不同版本标注
1君:一作归
2意:一作思
3田:一作耕
4圆:一作明
5阔:一作水
词典引注
1南朝[nán cháo]: 1.我国 南北朝 时期,据有 江 南地区的 宋 、 齐 、 梁 、 陈 四朝的总称。因四朝都建都于 建康 ,即今 南京市 ,故后人或借指 南京 。
【引】 唐 周贺 《送绍康归建业》诗:“ 南朝 秋色满,君去意如何?帝业空城在,民田坏冢多。” 清 陈恭尹 《秋日西郊宴集》诗:“欲洒 新亭 数行泪, 南朝 风景已全非。”详“ 南北朝 ”。
《送康绍归建业》翻译
AI智能翻译
帝业空城在,农田毁坏的坟墓多。
月圆台独上,板栗破裂寺多次超过。
篱下西江宽,相思见白浪。
《送康绍归建业》拼音
诗词拼音
sòng kāng shào guī jiàn yè
送康绍归建业
nán cháo qiū sè mǎn, jūn qù yì rú hé.
南朝秋色满,君去意如何。
dì yè kōng chéng zài, mín tián huài zhǒng duō.
帝业空城在,民田坏冢多。
yuè yuán tái dú shàng, lì zhàn sì pín guò.
月圆台独上,栗绽寺频过。
lí xià xī jiāng kuò, xiāng sī jiàn bái bō.
篱下西江阔,相思见白波。

