江楼旧感/江楼感旧

[唐代] 赵嘏

韵脚:"先"韵


独上江楼思渺然,月光如水水如天。

同来望1月人何处,风景依稀似去年。

AI解读 (小程序端已接入deepseek、豆包等AI大模型,点击下面链接快捷进入小程序与AI对话)
  • 标注
  • 背景
  • 翻译
  • 注释
  • 拼音
  • 评析
  • 鉴赏
打开APP阅读全部内容

《江楼旧感/江楼感旧》标注

不同版本标注

1望:一作玩

《江楼旧感/江楼感旧》背景

创作背景

  这首诗具体创作年代已不详,据清人所辑本事,这首诗作于作者赵嘏进士落第东归返乡之后。在一个风平浪静的夜晚,诗人独自登上濒临江边的一座楼上,眺望江上月夜的美景,进而想起去年与友人同赏的情形,兴发出物是人非之感,遂作此诗。

《江楼旧感/江楼感旧》翻译

AI智能翻译

独自登上江楼思绪茫茫,亮倒映在水波粼粼的江面上,水天相接,分不清哪是月色,哪是水色,哪是天色。
同来望月人何处?只有此处的风景隐隐约约还像是从前。

古诗词翻译

翻译
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。

《江楼旧感/江楼感旧》注释

古诗词注释

注释
⑴江楼:江边的小楼。感旧:感念旧友旧事。
⑵思渺然:思绪怅惘。渺(miǎo)然:悠远的样子。
⑶依稀:仿佛;好像。

《江楼旧感/江楼感旧》拼音

诗词拼音

jiāng lóu jiù gǎn jiāng lóu gǎn jiù
江楼旧感/江楼感旧

dú shàng jiāng lóu sī miǎo rán, yuè guāng rú shuǐ shuǐ rú tiān.
独上江楼思渺然,月光如水水如天。
tóng lái wàng yuè rén hé chǔ? fēng jǐng yī xī shì qù nián.
同来望月人何处?风景依稀似去年。

《江楼旧感/江楼感旧》评析

《诗境浅说续编》

唐人绝句,有刻意经营者,有天然成章者。此诗水到渠成,二十八字一气写出。月明此夜,风景当年,后人之抚今追昔者,不能外此。在词家中,唯“月到旧时明处,与谁同倚栏干”句,与此意境相似。

《唐人万首绝句选评》

情景真,不嫌其直。下二句分足上二句。

《唐诗广选》

胡济鼎曰:“独”、“同”二字小巧。

《唐诗笺注》

“风景依稀”句,缭绕有情,极似盛唐人语。

《唐诗选脉会通评林》

何仲德为平淡体。谢叠翁谓崔护《题城南庄》诗妙,岂若此后二句之有味。然崔诗清雅,赵诗明响,各有好处。

《唐诗直解》

言独上之时,思同来之友,见水月连天,思去年之景,皆有针线。

《唐诗绝句类选》

谢叠山曰:崔护“人面只今何处在,桃花依旧笑春风”,不如此谗意味更悠远。

《网师园唐诗笺》

“独上”、“同来”四字,为此诗线索。

《江楼旧感/江楼感旧》鉴赏

诗词赏析

  此诗是唐人赵嘏的作品,原沈阳师范学院中文系教授徐竹心先生认为:这是一首情味隽永、淡雅洗炼的好诗。

  在一个清凉寂静的夜晚,诗人独自登上江边的小楼。“独上”,透露出诗人寂寞的心境;“思渺然”三字,又形象地表现出他那凝神沉思的情态。而对于诗人在夜阑人静的此刻究竟“思”什么的问题,诗人并不急于回答。第二句,故意将笔移开去从容写景,进一层点染“思渺然”的环境气氛。登上江楼,放眼望去,但见清澈如水的月光,倾泻在波光荡漾的江面上,因为江水是流动的,月光就更显得在熠熠闪动。“月光如水”,波柔色浅,宛若有声 ...

打开APP阅读全部内容

赵嘏的其他诗词

作者简介

赵嘏,唐代,806-852

赵嘏 , 字承佑, 楚州山阳(今江苏省淮安市楚州区)人, 约生于宪宗元和元年(806). 年轻时四处游历, 大和七年预省试进士下第, 留寓长安多年, 出入豪门以干功名, 其间似曾远去岭表当了几年幕府。 后回江东, 家于润州(今镇江). 会昌四年进士及第, 一年后东归。 会昌末或大中初复往长安, 入仕为渭南尉。 约宣宗大中六、七年(852、853)卒于任上。 存诗二百多首, 其中七律、七绝最多且较出色。


汉辞宝©2026 www.hancibao.com