宿昭应
[唐代] 顾况
韵脚:"寒"韵
武帝祈灵太乙坛，新丰树色绕千官。
那1知今夜长生殿，独闭山门2月影寒。
AI解读
(小程序端已接入deepseek、豆包等AI大模型，点击下面链接快捷进入小程序与AI对话)
- 标注
- 翻译
- 拼音
- 评析
打开APP阅读全部内容
《宿昭应》标注
不同版本标注
1那:一作岂
2山门:一作空山
《宿昭应》翻译
AI智能翻译
武皇帝祈求神灵太乙天坛，新丰树影环绕千官。
那知道今夜长生殿，只有关闭山门月影寒。
那知道今夜长生殿，只有关闭山门月影寒。
《宿昭应》拼音
诗词拼音
sù zhāo yīng
宿昭应
wǔ dì qí líng tài yǐ tán, xīn fēng shù sè rào qiān guān.
武帝祈灵太乙坛，新丰树色绕千官。
nǎ zhī jīn yè cháng shēng diàn, dú bì shān mén yuè yǐng hán.
那知今夜长生殿，独闭山门月影寒。
《宿昭应》评析
《唐诗摘钞》
次句想见当日扈从之盛，较王维“青山尽是朱旗绕”语特隐秀。三、四二语今昔对照，自是不堪回首。李约诗“玉辇升天人已尽，故宫犹有树长生”，讽求仙不效，此地空有树名长生耳。此诗亦与同意，只用“长生殿”隐隐寓讽，含意更深。
《唐诗直解》
不胜古昔之感，“那知”字，“独”字，皆切要。
《唐诗笺要》
极写冷落，见明皇前番逸豫祈祷都属枉然。……吊古须有此体格方为真切，李、吴二作（按指李约、吴融所作《华清宫》诗）逊此首浑雄。
《唐人绝句精华》
此诗讽求仙也，德宗服胡僧长生药，暴疾不救，其后宪宗复服方士柳泌金丹药死。诗借汉武求长生以讽时君，三、四句讽意甚明。山门月寒，神仙安在，然则长生殿中人之梦可醒矣。
《批点唐音》
讽意高。
《大历诗略》
气调忽似龙标。
《唐人万首绝句选评》
此刺求仙也。长生殿闭，求长生者安在哉！
《唐诗解》
上联状昔之繁华，下联见今之寂寞，所以讥玄宗祈祷无益也。
《唐诗选脉会通评林》
敖英曰：首二句自昔日言，后二句自今日言，与李约“君王游乐”、吴融“渔阳烽火”二诗相似。郭浚曰：感讽处扫却人兴。胡次焱曰：祈灵微福，以觊不死，今独闭空山，唯有月影，仙安在哉？后之君人者睹此，则汗漫不经之说可以尽扫。规警之意寓于言外。
《网师园唐诗笺》
讽刺含蕴藉（末二句下）。