洛阳早春
[唐代] 顾况
韵脚:"尤"韵
何地避春愁，终年1忆旧游。
一家千里外，百舌五更头2。
客路偏逢雨，乡山3不入楼。
故园桃李月，伊水向东流。
- 标注
- 翻译
- 拼音
- 评析
《洛阳早春》标注
词典引注
1终年[zhōng nián]: (1).全年；
【引】一年到头。《墨子·节用上》：“久者终年，速者数月。” 唐 顾况 《洛阳早春》诗：“何地避春愁，终年忆旧游。” 宋 苏轼 《策别八》：“故凡贿赂先至者，朝请而夕得；徒手而来者，终年而不获。” 鲁迅 《书信集·致山本初枝》：“近来我几乎终年为孩子奔忙。但既已生下，就要抚育。”
2五更头[wǔ gēng tóu]: 天将明时。
【引】 唐 顾况 《洛阳早春》诗：“一家千里外，百舌五更头。” 元 汤式《赏花时·戏贺友人新娶》套曲：“揾香腮，直问到五更头。”《初刻拍案惊奇》卷二三：“五更头，做一梦，梦见相公， 再 娶王家小娘子。”
3乡山[xiāng shān]: 家乡的山。
【引】借指故乡。 唐 顾况 《洛阳早春》诗：“客路偏逢雨，乡山不入楼。” 明 张羽 《赠僧还日本》诗：“杖锡总随缘，乡山在日边。” 清 厉鹗 《上冢》诗：“十月乡山上冢天，晴光尽趁过湖船。”
《洛阳早春》翻译
AI智能翻译
一家千里之外，各种舌五更头。
客路偏逢雨，乡山不入楼。
所以园桃李月，伊水向东流。
《洛阳早春》拼音
诗词拼音
luò yáng zǎo chūn
洛阳早春
hé dì bì chūn chóu, zhōng nián yì jiù yóu.
何地避春愁，终年忆旧游。
yī jiā qiān lǐ wài, bǎi shé wǔ gēng tóu.
一家千里外，百舌五更头。
kè lù piān féng yǔ, xiāng shān bù rù lóu.
客路偏逢雨，乡山不入楼。
gù yuán táo lǐ yuè, yī shuǐ xiàng dōng liú.
故园桃李月，伊水向东流。