杂曲歌辞•邯郸少年行

1南:一作西

2矜:一作言

3常:一作矗

4常如云:一作如云屯

5今人:一作即今

6叹:一作激

1报雠[bào chóu]: 亦作“ 报仇 ”。 采取行动打击仇敌。

【引】《左传·僖公十五年》：“必报雠，宁事戎狄。”《史记·刺客列传》：“今 智伯 知我，我必为报雠而死。” 唐 高适 《邯郸少年行》：“千场纵博家仍富，几处报雠身不死。”《红楼梦》第四六回：“这一辈子也跳不出他的手心去，终久要报仇。” 老舍 《断魂枪》：“到了客栈，他心中直跳，唯恐 沙老师 不在家，他急于报仇。”

2黄金[huáng jīn]: (3).泛指钱财。

【引】 唐 高适 《邯郸少年行》：“君不见今人交态薄，黄金用尽还疏索。”《二刻拍案惊奇》卷二十：“世人结交须黄金，黄金不多交不深。”

3疏索[shū suǒ]: (2).疏远冷淡。

【引】 唐 高适 《邯郸少年行》：“君不见今人交态薄，黄金用尽还疏索。” 宋 陆游 《好事近·寄张真甫》词：“烦问 剑 南消息，怕还成疏索。”

4时事[shí shì]: (5).当时的政事；

【引】世事。《后汉书·窦武传》：“﹝ 窦武 ﹞常教授于大泽中，不交时事，名显 关 西。” 唐 高适 《邯郸少年行》：“以兹感叹辞旧游，更于时事无所求。” 元 萨都剌 《送王御史》诗：“宪台自是清高甚，时事关心易白颠。” 清 周亮工 《高澄甫念太夫人踉跄别予去》诗：“惊看时事纷如此，忍道 江 南是定居。”

5少年[shào nián]: (1).古称青年男子。

【引】与老年相对。《韩非子·内储说上》：“ 郑 少年相率为盗，处于 雚泽 。” 三国 魏 曹植 《送应氏》诗之一：“不见旧耆老，但睹新少年。” 唐 高适 《邯郸少年行》：“且与少年饮美酒，往来射猎西山头。”《二刻拍案惊奇》卷十七：“两人都是出群才学，英锐少年。”

hán dān shào nián xíng
邯郸少年行

hán dān chéng nán yóu xiá zi, zì jīn shēng zhǎng hán dān lǐ:
邯郸城南游侠子，自矜生长邯郸里：
qiān chǎng zòng bó jiā réng fù, jǐ dù bào chóu shēn bù sǐ.
千场纵博家仍富，几度报仇身不死。
zhái zhōng gē xiào rì fēn fēn, mén wài chē mǎ cháng rú yún.
宅中歌笑日纷纷，门外车马常如云。
wèi zhī gān dǎn xiàng shuí shì, lìng rén què yì píng yuán jūn!
未知肝胆向谁是，令人却忆平原君！
jūn bú jiàn jí jīn jiāo tài báo, huáng jīn yòng jìn hái shū suǒ.
君不见即今交态薄，黄金用尽还疏索。
yǐ zī gǎn tàn cí jiù yóu, gèng yú shí shì wú suǒ qiú.
以兹感叹辞旧游，更于时事无所求。
qiě yǔ shào nián yǐn měi jiǔ, wǎng lái shè liè xī shān tóu.
且与少年饮美酒，往来射猎西山头。

　　邯郸为战国时赵国都城，即今河北邯郸市。《少年行》为乐府旧题，属杂曲歌辞。

　　以上六句渲染“游侠子”豪放的生活，其势如铜丸走板，风驰电掣。“未知肝胆向谁是，令人却忆平原君”二句，气势陡转，诗笔转入对“邯郸少年”内心的揭示。他们对于纵性任侠的生活远远感到不满足，而希望凭自己的侠肝义胆为国建功立业，施展自己的宏图抱负。不料，这美好的愿望却得不到现实社会的理解，反而遭到排斥和压制。使之不由得神游千古，怀念“倾以待士”，使之能纵横捭阖，为国排难的平原君。这两句，充盈着诗人知音难觅的怅惆，功业难成的愤懑以及对现实的强烈针砭和对历史的深沉反思！同时，感情的激流也由前面的飞逸转入沉实，增强了诗歌的顿挫之力。

　　前半部分诗人借“游侠子”的遭遇来抒发自己沉沦不遇的感慨，后半部分则以直抒胸臆的议论，将抑郁不平之情进一步表达出来。一开始以“君不见”当头唱起，提示人们注意：现在世人只按“黄金”的多少来决定双方“交态”的厚薄。没有“黄金”，关系就自然“疏索”（即疏散之意）了。诗人的感情又由前面的沉实转入激愤，正因他“感叹”之深，对世态炎凉体会之切，因此对于“旧游”和“时事”厌恶之极，这样就有力地逼出最后两句：“ ...