四时田园杂兴六十首▪昼出耘田夜绩麻

[宋代] 范成大

韵脚:"麻"韵


昼出耘田夜绩麻,村庄1儿女各当家。

童孙2未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。

AI解读 (小程序端已接入deepseek、豆包等AI大模型,点击下面链接快捷进入小程序与AI对话)
  • 标注
  • 翻译
  • 注释
  • 拼音
  • 鉴赏
打开APP阅读全部内容

《四时田园杂兴六十首▪昼出耘田夜绩麻》标注

词典引注

1村庄[cūn zhuāng]: 乡民聚居之处。

【引】 宋 范成大 《夏日田园杂兴》之七:“昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。”《红楼梦》第三九回:“我们村庄上种地种菜,每年每日,春夏秋冬,风里雨里,那里有个坐着的空儿。” 鲁迅 《呐喊·社戏》:“ 赵庄 是离 平桥村 五里的较大的村庄。”

2童孙[tóng sūn]: 幼小的孙子。

【引】《书·吕刑》:“伯父、伯兄、仲叔、季弟、幼子、童孙,皆听朕言。” 宋 范成大 《四时田园杂兴》诗之三一:“童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。”

《四时田园杂兴六十首▪昼出耘田夜绩麻》翻译

AI智能翻译

白天里,要到田间除草,晚上还要把麻搓成线,可见村子里,家家户户的成年男女都要各自担当家里的任务。
童孙未解除供耕田织布,闲暇之时,也在桑树旁的树荫下学干种瓜的农活。

古诗词翻译

翻译
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。

《四时田园杂兴六十首▪昼出耘田夜绩麻》注释

古诗词注释

注释
耘田:除草。绩麻:把麻搓成线。各当家:每人担任一定的工作。未解:不懂。供:从事,参加。傍:靠近。

《四时田园杂兴六十首▪昼出耘田夜绩麻》拼音

诗词拼音

xià rì tián yuán zá xìng qí qī
夏日田园杂兴·其七

zhòu chū yún tián yè jī má, cūn zhuāng ér nǚ gè dāng jiā.
昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。
tóng sūn wèi jiě gōng gēng zhī, yě bàng sāng yīn xué zhòng guā.
童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。

《四时田园杂兴六十首▪昼出耘田夜绩麻》鉴赏

佚名

①耘田--除掉稻田的杂草。绩麻--搓麻线。

②各当家--各人有自己的活干。

③未解--不懂得,不会。供--做,从事。

④傍--靠近。

这首诗以朴素浅进的语言,热情地赞颂了农村少年儿童热爱劳动的美好品质。上半首写"村庄儿女"昼耕夜绩的劳动生活,赞扬他们年纪虽轻,却早已"当家",挑起了生活的重担。后半首通过细节描绘,把从小热爱劳动而又天真烂漫的农村儿童形象刻划了出来,既生动又富有生活情趣。

诗词赏析

  这首诗描写农村夏日生活中的一个场景。  

  首句“昼出耘田夜绩麻”是说:白天下田去除草,晚上搓麻线。“耘田”即除草。初夏,水稻田里秧苗需要除草了。这是男人们干的活。“绩麻”是指妇女们在白天干完别的活后,晚上就搓麻线,再织成布。这句直接写劳动 ...

打开APP阅读全部内容

范成大的其他诗词

作者简介

范成大,宋代,1126年6月4日-1193

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。


汉辞宝©2026 www.hancibao.com