秣陵
[清代] 屈大均
韵脚:"东"韵
牛首开天阙，龙冈抱帝宫。
六朝春草里，万井落花中。
访旧1乌衣少，听歌玉树空。
如何亡国恨，尽在大江东。
- 标注
- 翻译
- 注释
- 拼音
- 鉴赏
《秣陵》标注
词典引注
1访旧[fǎng jiù]: 探望老朋友。
【引】 唐 杜甫 《赠卫八处士》诗：“访旧半为鬼，惊呼热中肠。” 清 屈大均 《秣棱》诗：“访旧乌衣少，听歌玉树空。如何亡国恨，尽在 大江 东。” 柯灵 《向拓荒者致敬》：“三年后他因访书去 浙江 ，还顺道到 澉浦 访旧。”
《秣陵》翻译
AI智能翻译
六朝春草里，万井落花中。
拜访老乌衣少，听唱玉树空。
为什么亡国恨，尽在大江！
《秣陵》注释
诗词注释
2、"牛首"二句：写南京形胜。牛首，又名牛头山，在南京市南，双峰东西对峙，状如皇宫前两旁的阙楼，又称天阙。龙岗：指钟山。相传诸葛亮曾论南京的地形说："钟阜龙蟠，石头虎踞，真帝王之宅。"（见《六朝事迹》）
3、"六朝"二句：写城市残破。
4、六朝：孙吴、东晋、宋、齐、梁、陈六代均建都于南京，后人统称之为"六朝"。六朝时战乱频仍，兴亡迅速。这句诗从围棋残局的不可收拾，表示作者对南明弘光朝灭亡的感慨。〉。万井，形容都会中户口多。符载《五福楼记》："二江东注，万井如画。"春草、落花，表示城市残破。
5、"访旧"二句：写人事凋零。乌衣，东晋以及南朝时聚居于南京乌衣巷的王谢诸名门大族。《六朝事迹》："乌衣巷，王导、纪瞻宅皆在此。"这里借指明代的遗民。玉树，指陈后主的《玉树后庭花》。《隋书·五行志》："祯明初，后主作新歌，辞甚哀怨，令后宫美人习而歌之，其辞曰：玉树后庭花，花开不复久。"
6、"如何"二句：联系古今，点明亡国之恨。大江，长江。
《秣陵》拼音
诗词拼音
mò líng
秣陵
niú shǒu kāi tiān què, lóng gǎng bào dì gōng.
牛首开天阙，龙岗抱帝宫。
liù cháo chūn cǎo lǐ, wàn jǐng luò huā zhōng.
六朝春草里，万井落花中。
fǎng jiù wū yī shǎo, tīng gē yù shù kōng.
访旧乌衣少，听歌玉树空。
rú hé wáng guó hèn, jǐn zài dà jiāng dōng!
如何亡国恨，尽在大江东！
《秣陵》鉴赏
诗词赏析
该诗运用了对比、用典的手法。诗歌用到了“乌衣巷”“《玉树后庭花》”等典故，抒写了人事凋零之感。
从全诗结构看，首联极写南京地势形胜，是得天独厚的帝王兴业之都：颔联和颈联描绘了一幅凋残破败气象，物去人非，没有了往日的繁华。一扬一抑，形成强烈反差。尾联是对前面六句的概括和升华，具有卒章显志的作用。
对国家的热爱 屈大均生逢天崩地坼、多灾多难的明清鼎革之际，当时社会纷争激烈、民族矛盾尖锐、农民起义风起云涌，崇祯帝已经吊死，清军已经入关，岭北战火正旺。 1646 年12 月，清军攻陷广州，明朝政权（弘光、隆武）相继垮台，抗清斗争进入非常艰难的岁月。其后，屈大均又广交遗民志士，为抗清积极奔走，但1662 年，历史发生 ...