休戚相关

休：喜庆，欢乐。戚：忧愁，悲哀。彼此之间的忧喜、祸福都互相关联。形容关系密切，利害关系一致。

休戚相关[ xiū qī xiāng guān ]

⒈  彼此间的忧喜祸福互相关联。形容彼此关系十分密切。

【例】睠此设心，无非体国，然用舍之际，休戚相关。——宋·陈亮《送陈给事去国启》

【英】solidarity; be bound by a common cause;

休：欢乐，吉庆；戚：悲哀，忧愁。忧喜、福祸彼此相关联。形容关系密切，利害相关。

休戚相关和“休戚与共”；都有“利害一致”的意思。休戚相关重在忧喜祸福的相互关联；“休戚与共”重在忧喜祸共同承受。

休戚相关

休戚相关，汉语成语。

拼音：xiū qī xiāng guān。

解释：忧喜、祸福彼此相关联。形容关系密切，利害相关。

出自《国语·周语下》 “晋国有忧，未尝不成，有庆，未尝不恰·······为晋休戚，不背本也。”