忍辱负重
词语忍辱负重
拼音rěn rǔ fù zhòng
注音ㄖㄣˇ ㄖㄨˇ ㄈㄨˋ ㄓㄨㄥˋ
繁体忍辱負重
五笔VDQT
词性动词 、成语
褒贬褒义
构词联合式
语法联合式；作谓语、宾语、定语；含褒义。
忍辱负重基本词义
能忍受屈辱，承担重任。［近］卧薪尝胆。
忍辱负重详细解释
忍辱负重[ rěn rǔ fù zhòng ]
⒈ 忍受羞辱，以负重任。
【例】国家所以屈诸君使相承望者，以仆有尺寸可称，能忍辱负重故也。——《三国志·陆逊传》
【英】endure humiliation in order to carry out an important mission;
忍辱负重成语解释
成语释义
为了完成艰巨的任务，忍受暂时的屈辱。
引申
忍辱负重和“委曲求全”均有忍受屈辱；以求改变之意。但忍辱负重偏重于“负重”；即担当重任；是“忍辱”的目的；而“委曲求全”偏重于“求全”；即以求保全；是“委曲”的目的；两者目的不同。忍辱负重含有褒义；语气重；“委曲求全”有时含有贬义；语气较轻。
忍辱负重网络解释
忍辱负重 （成语）
忍辱负重是一个汉语词汇，汉语是rěn rǔ fù zhòng，意思是承担重任。负，担当。为了完成艰巨的任务，忍受暂时的屈辱。例，为了完成国家交给我的任务，我只能忍辱负重。
忍辱负重外语翻译
英语
to endure humiliation as part of an important mission (idiom); to suffer in silence
法语
se résigner à une humiliation tout en remplissant une mission importante
德语
Erniedrigung aushalten, um eine wichtige Aufgabe durchzuführen (S)
】。