岁除夜会乐城张少府宅
[唐代] 孟浩然
创作时间:731年 创作地点:浙江省温州市乐清市 韵脚:"先"韵
畴昔通家好,相知1无间然。
续明催画烛,守岁接长筵。
旧曲梅花唱,新正1柏酒传。
客行随处乐,不见度年年。
- 标注
- 翻译
- 注释
- 拼音
《岁除夜会乐城张少府宅》标注
不同版本标注
1知:一作思
词典引注
1新正[xīn zhēng]: (2)农历正月初一,
【引】元旦。 唐 孟浩然 《岁除夜会乐成张少府宅》诗:“旧曲梅花唱,新正柏酒樽。” 唐 薛逢 《元日田家》诗:“相逢但祝新正寿,对举那愁暮景催。” 宋 陆游 《壬子除夕》诗:“老逢新正幸强健,却视徂岁何峥嵘。”
《岁除夜会乐城张少府宅》翻译
AI智能翻译
续第二催着灯烛,友朋列坐其次。
旧曲梅花唱,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
客行随处快乐,一年一年的过去了也不见。
古诗词翻译
翻译
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
《岁除夜会乐城张少府宅》注释
古诗词注释
注释
守岁:旧时民间于除夕之夜,一家团坐,饮酒笑乐,通夜不眠,称为“守岁”。
《岁除夜会乐城张少府宅》拼音
诗词拼音
suì chú yè huì lè chéng zhāng shào fǔ zhái
岁除夜会乐城张少府宅
chóu xī tōng jiā hǎo, xiāng zhī wú jiàn rán.
畴昔通家好,相知无间然。
xù míng cuī huà zhú, shǒu suì jiē zhǎng yán.
续明催画烛,守岁接长筵。
jiù qū méi huā chàng, xīn zhèng bǎi jiǔ chuán.
旧曲梅花唱,新正柏酒传。
kè xíng suí chù lè, bú jiàn dù nián nián.
客行随处乐,不见度年年。
孟浩然的其他诗词
-
山寺钟鸣昼已昏,渔梁渡头争渡喧。人随沙路向江村,余亦乘舟归鹿门。鹿门月照开烟树,忽到庞公栖隐处。岩扉松径长寂寥,惟有幽人夜来去。
-
山光忽西落,池月渐东上。散发乘夕凉,开轩卧闲敞。荷风送香气,竹露滴清响。欲取鸣琴弹,恨无知音赏。感此怀故人,中宵劳梦想。
-
北山白云里,隐者自怡悦。相望试登高,心飞逐鸟灭。愁因薄暮起,兴是清秋发。时见归村人,沙行渡头歇。天边树若荠,江畔洲如月。何当载酒来,共醉重阳节。
-
蔓草蔽极野,兰芝结孤根。众音何其繁,伯牙独不喧。当时高深意,举世无能分。钟期一见知,山水千秋闻。尔其保静节,薄俗徒云云。
-
习公有遗坐,高在白云陲。樵子不见识,山僧赏自知。以余为好事,携手一来窥。竹露闲夜滴,松风清昼吹。从来抱微尚,况复感前规。于此无奇策,苍生奚以为。