昆明池水战词

[唐代] 温庭筠


汪汪积水光连1空,重叠细纹晴漾2红。

赤帝龙孙鳞甲怒,临流一盼4生阴风。

鼍鼓1三声报天子,雕旌5兽舰2凌波起。

雷吼涛惊白石6山,石鲸眼裂蟠蛟死。

7池海浦俱8喧豗,青帜白旌9相次来。

箭羽3枪缨4三百万,踏翻西海生尘埃。

茂陵仙去菱花老,唼唼5游鱼近烟岛。

渺莽残阳钓艇归,绿头江鸭眠沙草。

  • 标注
  • 翻译
  • 拼音

《昆明池水战词》标注

不同版本标注

1光连:一作连碧

2晴漾:一作滶,一作交潋

4盼:一作时

5旌:一作旗

6石:一作若

7溟:一作滇

8浦俱:一作浪相

9青帜白旌:一作青翰画鹢

词典引注

1鼍鼓[tuó gǔ]: (1).用鼍皮蒙的鼓。其声亦如鼍鸣。

【引】《诗·大雅·灵台》:“鼍鼓逢逢。” 陆玑 疏:“﹝鼍﹞其皮坚,可以冒鼓也。” 唐 温庭筠 《昆明治水战词》:“鼍鼓三声报天子,雕旗兽舰凌波起。” 明沈鲸《双珠记·遇赦调边》:“鸡竿鼍鼓,制出金门传唱,特与人间解网。” 清 黄永 《龙衣舟行》:“逢逢鼍鼓溪边过,百尺楼船万钧柁。”

2兽舰[shòu jiàn]: 船体雕饰兽形的战舰。

【引】 唐 温庭筠 《昆明池水战词》诗:“鼍鼓三声报天子,雕旗兽舰凌波起。” 元 张翥 《萤苑曲》:“杨花吹春一千里,兽舰如云锦帆起。”

3箭羽[jiàn yǔ]: 加在箭杆末梢部分的羽毛。

【引】 唐 白居易 《放旅雁》诗:“健儿饥饿射汝吃,拔汝翅翎为箭羽。” 唐 温庭筠 《昆明池水战词》:“箭羽枪缨三百万,蹋翻西海生尘埃。”

4枪缨[qiāng yīng]: 枪上用丝、线等做成的穗状饰物。

【引】 唐 温庭筠 《昆明池水战词》诗:“箭羽枪缨三百万,踏翻 西海 生尘埃。”

5唼唼[shà shà]: 象声词。水鸟或鱼的吃食声。

【引】 唐 张籍 《春水曲》:“鸭鸭,觜唼唼;青蒲生,春水狭。” 唐 温庭筠 《昆明池水战词》:“ 茂陵 仙去菱花老,唼唼游鱼近烟岛。” 明 高启 《射鸭词》:“觜唼唼,毛褷褷,潜机一发那得知?”

《昆明池水战词》翻译

AI智能翻译

汪汪积水光连空,重叠细纹晴漾红。
赤帝龙孙鳞甲发怒,
临流一盼生阴风。
鼍鼓三声报答天子,雕表彰兽舰迈起。
雷吼山涛惊白石山,石鲸眼裂蟠龙死。
溟池海边一起喧闹着.
青色旗帜白旗相继来。
箭羽枪缨三百万,踩翻西海生尘埃。
茂陵仙去菱花老,咋咋在鱼接近烟岛。
渺茫王莽残阳钓艇回,
绿头鸭眠江沙草。

《昆明池水战词》拼音

诗词拼音

kūn míng chí shuǐ zhàn cí
昆明池水战词

wāng wāng jī shuǐ guāng lián kōng, chóng dié xì wén qíng yàng hóng.
汪汪积水光连空,重叠细纹晴漾红。
chì dì lóng sūn lín jiǎ nù,
赤帝龙孙鳞甲怒,
lín liú yī pàn shēng yīn fēng.
临流一盼生阴风。
tuó gǔ sān shēng bào tiān zǐ, diāo jīng shòu jiàn líng bō qǐ.
鼍鼓三声报天子,雕旌兽舰凌波起。
léi hǒu tāo jīng bái shí shān, shí jīng yǎn liè pán jiāo sǐ.
雷吼涛惊白石山,石鲸眼裂蟠蛟死。
míng chí hǎi pǔ jù xuān huī.
溟池海浦俱喧豗.
qīng zhì bái jīng xiāng cì lái.
青帜白旌相次来。
jiàn yǔ qiāng yīng sān bǎi wàn, tà fān xī hǎi shēng chén āi.
箭羽枪缨三百万,踏翻西海生尘埃。
mào líng xiān qù líng huā lǎo, shà shà yóu yú jìn yān dǎo.
茂陵仙去菱花老,唼唼游鱼近烟岛。
miǎo mǎng cán yáng diào tǐng guī,
渺莽残阳钓艇归,
lǜ tóu jiāng yā mián shā cǎo.
绿头江鸭眠沙草。

温庭筠的其他诗词

作者简介

温庭筠,唐代,801-866

温庭筠(约812—866)唐代诗人、词人。本名岐,字飞卿,太原祁(今山西祁县东南)人。富有天才,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,所以也有“温八叉”之称。然恃才不羁,又好讥刺权贵,多犯忌讳,取憎于时,故屡举进士不第,长被贬抑,终生不得志。官终国子助教。精通音律。工诗,与李商隐齐名,时称“温李”。其诗辞藻华丽,秾艳精致,内容多写闺情。其词艺术成就在晚唐诸词人之上,为“花间派”首要词人,对词的发展影响较大。在词史上,与韦庄齐名,并称“温韦”。存词七十余首。后人辑有《温飞卿集》及《金奁集》。


汉辞宝©2024 www.hancibao.com