猿鸟犹疑畏简书，风云常为护储胥。
出自：[唐代]李商隐所作《筹笔驿》
拼音：yuán niǎo yóu yí wèi jiǎn shū ，fēng yún cháng wéi hù chǔ xū 。
诗句：猿鸟犹疑畏简书，风云常为护储胥。
繁体：猿鳥猶疑畏簡書，風雲常為護儲胥。
翻译：猿鸟犹疑是惊畏丞相的严明军令，风云常常护着他军垒的藩篱栏栅。
《筹笔驿》原文
猿1鸟犹疑畏简书，风云常为护储胥1。
徒令上将挥神笔，终见降王走传车。
管乐有才终2不忝，关张无命2欲3何如。
他年锦里3经祠庙，梁父吟成恨有馀。
......
《筹笔驿》又作批注
1猿:一作鱼
2终:一作真
3欲:一作复
《筹笔驿》引用标注
1储胥[chǔ xū]: (1).栅栏；
【引】藩篱。《文选·扬雄〈长杨赋〉》：“扼熊罴，拖豪猪，木拥枪累，以为储胥。” 李善 注：“ 苏林 曰：‘木拥栅其外，又以竹枪累为外储胥也。’ 韦昭 注：‘储胥，蕃落之类也。’” 唐 李商隐 《筹笔驿》诗：“猿鸟犹疑畏简书，风云长为护储胥。” 清 钱谦益 《黄山游记之五》：“ 翠微 、 飞来 诸峰，各负势不相下，胥俛为环卫，崩压倚倾，栉比棋布，若削剑戟，若树储胥。” 章炳麟 《官制索隐》：“故 秦 汉 谓天子所居为禁中，禁从林声，禁者林也。言禁言籞，皆山林之储胥也。”
2无命[wú mìng]: (2).谓没有好的命运。
【引】 唐 杜甫 《狄明府》诗：“大贤之后竟陵迟，浩荡古今同一体；比看伯叔四十人，有才无命百寮底。” 唐 李商隐 《筹笔驿》诗：“ 管 乐 有才真不忝， 关张 无命欲何如？”
3锦里[jǐn lǐ]: 即 锦官城 。
【引】 晋 常璩 《华阳国志·蜀志》：“州夺郡文学为州学，郡更于 夷里桥 南岸道东边起起文学，有女墙，其道西城，故 锦宫 也。锦工织锦，濯其中则鲜明，他江则不好，故命曰 锦里 也。”后即以 锦里 为 成都 之代称。 唐 李商隐 《筹笔驿》诗：“他年 锦里 经祠庙，《梁父吟》成恨有馀。” 明 何景明 《送杨太常归省》诗之二：“ 锦里 趋庭日，声华冠 蜀 都。”参见“ 锦官城 ”。
诗词飞花令
《筹笔驿》标注
不同版本标注
1猿:一作鱼
2终:一作真
3欲:一作复
词典引注
1储胥[chǔ xū]: (1).栅栏；
【引】藩篱。《文选·扬雄〈长杨赋〉》：“扼熊罴，拖豪猪，木拥枪累，以为储胥。” 李善 注：“ 苏林 曰：‘木拥栅其外，又以竹枪累为外储胥也。’ 韦昭 注：‘储胥，蕃落之类也。’” 唐 李商隐 《筹笔驿》诗：“猿鸟犹疑畏简书，风云长为护储胥。” 清 钱谦益 《黄山游记之五》：“ 翠微 、 飞来 诸峰，各负势不相下，胥俛为环卫，崩压倚倾，栉比棋布，若削剑戟，若树储胥。” 章炳麟 《官制索隐》：“故 秦 汉 谓天子所居为禁中，禁从林声，禁者林也。言禁言籞，皆山林之储胥也。”
2无命[wú mìng]: (2).谓没有好的命运。
【引】 唐 杜甫 《狄明府》诗：“大贤之后竟陵迟，浩荡古今同一体；比看伯叔四十人，有才无命百寮底。” 唐 李商隐 《筹笔驿》诗：“ 管 乐 有才真不忝， 关张 无命欲何如？”
3锦里[jǐn lǐ]: 即 锦官城 。
【引】 晋 常璩 《华阳国志·蜀志》：“州夺郡文学为州学，郡更于 夷里桥 南岸道东边起起文学，有女墙，其道西城，故 锦宫 也。锦工织锦，濯其中则鲜明，他江则不好，故命曰 锦里 也。”后即以 锦里 为 成都 之代称。 唐 李商隐 《筹笔驿》诗：“他年 锦里 经祠庙，《梁父吟》成恨有馀。” 明 何景明 《送杨太常归省》诗之二：“ 锦里 趋庭日，声华冠 蜀 都。”参见“ 锦官城 ”。