生吞活剥

生吞活剥[ shēng tūn huó bō ]

⒈  喻指生硬地搬用别人的言论、文辞。现泛指不联系实际，生搬硬套别人的理论、经验、方法等。

【例】他们从欧美日本回来，只知生吞活剥地谈外国。——《改造我们的学习》

【英】uncritically;

原指生硬搬用别人诗文的词句。现比喻生硬的接受或机械的搬用经验、理论等。

见“生搬硬套”。

生吞活剥

生吞活剥是一个成语，读音是shēng tūn huó bō，原意指生的吞下去，活的剥开来（贝壳类），形容那时人类还过着野兽的生活；比喻对别人的经验、理论、方法生硬地接受，机械地照搬。也指生拉硬扯。