分道扬镳

比喻因志向或目标不同而各奔前程。［反］殊途同归。

分道扬镳[ fēn dào yáng biāo ]

⒈  扬镳：驱马前进。

【英】separate and go different ways;

⒉  指分路而行。

⒊  比喻志趣目的不同而分别行事。

分路而行。比喻目标不同，各走各的路或各干各的事。

分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”；多用于人；“各奔前程”仅用于人。

分道扬镳 （汉语成语）

分道扬镳的一个成语，读音是fēn dào yáng biāo，也作“分路扬镳”讲，比喻人们分别发展和施展各自的聪明才智，或者比喻因志趣、目标不同而各走各的路，出自《魏书·列传第二·神元平文诸帝子孙》。