化为泡影

泡：水泡。影：物体的影子。就像水泡和影子那样会迅速消失的东西。比喻转眼间就全部落空。

化为泡影[ huà wéi pāo yǐng ]

⒈  变成很快就消失的水泡和影子。形容希望落空。

泡：水泡。变成像水泡和影子那样，很快就消失。

化为泡影和“化为乌有”；都含有“变得不存在”的意思。不同在于：化为泡影多用来指“希望、诺言、计划”这类还未成为事实的东西落空；“化为乌有”多指本来存在的东西消失。

化为泡影

化为泡影是一个成语，读音是huà wéi pào yǐng，意思是形容希望落空，出自《洪波曲·第七章·一》。