大海捞针

见“海底捞针”。［反］瓮中捉鳖。

大海捞针[ dà hǎi lāo zhēn ]

⒈  从大海里将针捞起来，形容极难办到或找到。

【例】要打听前任巡检太父家眷的下落，那真是大海捞针一般，问了半天，没有人知道。——清·吴沃尧《二十年目睹之怪现状》

【英】fish for a needle in the ocean; look for a needle in a haystack;

在大海里捞一根针。比喻极难找到。

大海捞针和“海底捞月”、“水中捞月”；都有“白费力气”之意。但大海捞针比喻目标虽很难达到；但仍有达到的可能；“海底捞月”和“水中捞月”比喻怎么努力也达不到目标；只是白费力气。

大海捞针

大海捞针是一个成语，读音是dà hǎi lāo zhēn，意思是在大海里捞一枚针。比喻范围大，没有线索，事情很难办成，含有白费力气之意。