敢情
词语敢情
拼音gǎn qing
注音ㄍㄢˇ ㄑ一ㄥˊ
五笔nbng
词性副词
敢情基本词义
(方)(副)①表示发现先前没有发现的情况:我说怎么这样冷,敢情是炉子灭了。②表示情理明显,不必怀疑:这场比赛有他出场,那敢情好!
敢情详细解释
敢情[ gǎn qing ]
⒈ 表示发现先前没有发现的情况。
【例】敢情天下雨了。
【英】why;
⒉ 当然,表示求之不得。
【例】你要肯来,那敢情好。
【英】of course; naturally;
⒊ 表示情理明显,结局有必然性,不用怀疑。
【例】办个文化站吗?那敢情好!
她唱得那么好,敢情受过专业训练!
【英】surely;
敢情网络解释
敢情
京津唐方言
1:表示发现先前没有发现的情况
2:当然,表示求之不得
3:表示情理明显,结局有必然性,不用怀疑
4.山东崂山有这一方言的变种“敢自儿”,与“敢情”意思一致。“敢情”和“敢自儿”在唐山同时使用。
敢情外语翻译
英语
actually, as it turns out, indeed, of course
法语
en fait, il s'avère que, en effet, bien sûr