好事近（彦逢弟生日）

秋色到东篱，金散菊花团香香气。
预借浮杯聚会，为作长年祝。
蟹如手臂酒如渑水，橙橘半黄绿色。
唱我新写一釂，听尊前乐队。

hǎo shì jìn yàn féng dì shēng rì
好事近（彦逢弟生日）

qiū sè dào dōng lí, jīn sàn jú tuán xiāng fù.
秋色到东篱，金散菊团香馥。
yù jiè fú shāng gāo huì, wèi zuò cháng nián zhù.
预借浮觞高会，为作长年祝。
xiè áo rú bì jiǔ rú miǎn, chéng jú bàn huáng lǜ.
蟹螯如臂酒如渑，橙橘半黄绿。
chàng wǒ xīn cí yī jiào, tīng zūn qián sī zhú.
唱我新词一釂，听尊前丝竹。