武昌怀古
[唐代] 栖一
韵脚:"先"韵
一代君臣1尽悄然,空遗闲话2遍山川。
笙歌罢吹几何3日,台榭荒凉七百年。
蝉响夕阳风满树,雁横秋浦雨连天4。
长江日夜东流水5,两岸6芦花一钓船。
一作空见
AI解读
(小程序端已接入deepseek、豆包等AI大模型,点击下面链接快捷进入小程序与AI对话)
- 标注
- 翻译
- 拼音
- 评析
打开APP阅读全部内容
《武昌怀古》标注
不同版本标注
1一代君臣:一作战国城池
2空遗闲话:一作昔人遗迹
3何:一作多
4秋浦雨连天:一作秋岛雨漫天
5长江日夜东流水:一作堪嗟世事如流水
6两岸:一作空见
《武昌怀古》翻译
AI智能翻译
战国城池都悄悄地,古人遗迹遍布山川。
笙歌停止吹多少天,
台榭荒凉七百年。
蝉声夕阳风满树,雁横秋岛雨漫天。
堪叹世事如流水,空见芦花一钓鱼船。
笙歌停止吹多少天,
台榭荒凉七百年。
蝉声夕阳风满树,雁横秋岛雨漫天。
堪叹世事如流水,空见芦花一钓鱼船。
《武昌怀古》拼音
诗词拼音
wǔ chāng huái gǔ
武昌怀古
zhàn guó chéng chí jǐn qiǎo rán, xī rén yí jī biàn shān chuān.
战国城池尽悄然,昔人遗迹遍山川。
shēng gē bà chuī jǐ duō rì,
笙歌罢吹几多日,
tái xiè huāng liáng qī bǎi nián.
台榭荒凉七百年。
chán xiǎng xī yáng fēng mǎn shù, yàn héng qiū dǎo yǔ màn tiān.
蝉响夕阳风满树,雁横秋岛雨漫天。
kān jiē shì shì rú liú shuǐ, kōng jiàn lú huā yī diào chuán.
堪嗟世事如流水,空见芦花一钓船。
《武昌怀古》评析
《贯华堂选批唐才子诗》
“一代君臣”,字法;“悄然”,字法。此亦只是平平句,却为字法惊人,使我不乐移时也。“话遍山川”,妙!如某泉是某公饮马泉,某石是某王试剑石。“闲”字,妙!仔细听之,直是并无交涉。“几何日”、“七百年”,妙。顺流下来,真乃不过瞬眼;逆推转去,却已遥遥甚久。盖一切世间,总被公六字题破也。至于三承“一代君臣”、四承“尽悄然”,想人皆知之(首四句下)。后解自“蝉响”至“芦花”,凡二十五字,皆写“悄然”,却将“一钓船”三字,写“一代君臣”,使人有眼泪亦复不能落。此又唐一代人并来曾有之极笔矣(末四句下)。
《山满楼笺注唐诗七言律》
下四句:蝉也,雁也,夕阳也,秋浦也,风满树也,雨连天也,长江也,芦花也,钓船也,拉拉杂杂,一派都是凄凉景况。须知此正是“尽悄然”三字中之神理,非有闲工夫为今日之武昌别作一幅淡墨画图也。

