送宫人入道
[唐代] 张萧远
韵脚:"支"韵
舍宠求仙畏色衰,辞天素面立天墀1。
金丹拟驻千年貌,宝镜休匀八字眉2。
公主与收珠翠后,君王看戴角冠3时。
从来宫女皆相妒,说著瑶台总泪垂。
- 标注
- 翻译
- 拼音
- 评析
《送宫人入道》标注
词典引注
1天墀[tiān chí]: 帝王宫殿的台阶。
【引】 唐 韦应物 《送宫人入道》诗:“舍宠求仙畏色衰,辞天素面立天墀。” 宋 苏轼 《坤城节集英殿宴教坊词·放队》:“望彤闱而却立,敛翠袂以言归。再拜天墀,相将好去。” 明 李东阳 《校文毕即事》诗:“同下天墀奉玉音,南畿多士正如林。”
2八字眉[bā zì méi]: 汉 唐 宫女眉式。
【引】 唐 韦应物 《送官人入道》诗:“金丹拟驻千年貌,宝镜休匀八字眉。” 唐 宇文士及 《妆台记》:“ 汉武帝 令宫人扫八字眉。”
3角冠[jiǎo guān]: (1).道冠。
【引】 唐 王建 《赠王屋道士赴诏》诗:“玉皇符到下天坛,玳瑁头簪白角冠。” 唐 张萧远 《送宫人入道》诗:“师主与收珠翠后,君王看戴角冠时。”
《送宫人入道》翻译
AI智能翻译
金丹拟驻千年貌,
玉指体均匀八字眉。
师主和收集珍珠翡翠后,你看戴角冠时。
从来宫女都相互嫉妒,听说向瑶台尽泪垂。
《送宫人入道》拼音
诗词拼音
sòng gōng rén rù dào
送宫人入道
shě chǒng qiú xiān wèi sè shuāi, cí tiān sù miàn lì jiē chí.
舍宠求仙畏色衰,辞天素面立阶墀。
jīn dān nǐ zhù qiān nián mào,
金丹拟驻千年貌,
yù zhǐ xiū yún bā zì méi.
玉指休匀八字眉。
shī zhǔ yǔ shōu zhū cuì hòu, jūn wáng kàn dài jiǎo guān shí.
师主与收珠翠后,君王看戴角冠时。
cóng lái gōng nǚ jiē xiāng dù, wén xiàng yáo tái jǐn lèi chuí.
从来宫女皆相妒,闻向瑶台尽泪垂。